DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

by -laws

contraintes
métall., obsol. устав (напр. акц. об-ва)
by laws
génér. правила
by-law
génér. устав (коллективного товарного знака); положение (American English: a rule made by an organization to control the people who belong to it LDCE. 1 Brit. a regulation made by a local authority or corporation. 2 a rule made by a company or society to control the actions of its members. NOED Alexander Demidov); постановление местной власти
biblioth. местные распоряжения в развитие закона
constr. постановления местных властей
dipl. распоряжение органов местной власти; правила внутреннего распорядка (корпорации, общества и т.п.)
droit.marit. постановление местной власти или какой-л. организации; устав; инструкция
entr. нормативно-правовой акт (russelt)
постановление органа местной власти; устав и внутренние нормативные акты (корпорации Право международной торговли On-Line); устав (корпорации); подзаконный акт; автономные правила; уставные нормы (корпорации)
incendie et de contrôle des incendies;syst. постановление органов местной власти
milit. постановление
naut. распоряжение местных властей
publ. регламент
écon. правила внутреннего распорядка (принимаемые руководством фирмы)
by-laws
génér. внутренние документы (US Alexander Demidov); локальные акты (Jenny1801); устав (club) (political party Lavrov); регламенты (Lavrov)
banq. положение; правила внутреннего распорядка; регламент; подзаконные нормативные акты (oVoD)
financ. внутренние правила какой-либо организации; устав
gest. по правилам, установление правил для участников проекта (Dashout)
внутренние нормативные документы (Alexander Matytsin)
naut. постановления местных властей (raf)
écon. постановления; подзаконные акты; внутренние правила (dimock); уставные нормы
by law
génér. распоряжение органов местной власти; регламент; устав; уставные нормы
banq. в силу закона (автоматически, без необходимости действий со стороны каких-либо лиц)
brev. в силу закона; законный; предусмотренный законом; законно
entr. по закону (By law, police departments have three days to comply, but if they choose to withhold an officer's name, they could argue that circumstances warrant an exception. Then the petitioning groups would have to file lawsuits. 4uzhoj); регламентирующий документ (компании; a standing rule governing the regulation of a corporation's or society's internal affairs Alexander Matytsin)
согласно законодательству (Jasmine_Hopeford); согласно закону (Alex_Odeychuk)
naut. распоряжение местных властей
écon. законодательно
By-Law
industr.énerg. постановление местной власти или какой-либо организации (акционерного общества, ассоциации и т.п.); постановление местной власти (или органицации; акционерного общества, ассоциации и т. п.)
corporate by-law
écon. внутренний устав (компании)
by laws
: 603 phrases, 55 sujets
Agriculture1
Aviation10
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement5
Bible1
Brevets16
Câbles et production de câbles2
Cliché/convention1
Comptabilité1
Construction3
Diplomatie17
Économie14
Élections2
Entreprise21
Figure de style1
Finances1
Fond monétaire international1
Général117
Géologie1
Gouvernance d'entreprise6
Idiomatique1
Industrie de l'énergie2
Investissement1
Karachaganak1
Loi260
Makarov38
Mathématiques3
Médical1
Militaire2
Obsolète / daté1
Officiel2
Officiel10
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz1
Politique2
Pratique notariale13
Production3
Programmation1
Psychiatrie1
Publicité1
Radio1
Religion1
Rhétorique1
Sakhaline12
Sakhaline R2
Scientifique2
Signification contextuelle2
Sociologie1
Style d'actualité1
Style d'affaires2
Sylviculture1
Systèmes de sécurité1
Technologie2
Titres4
Torpilles1