DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

butt-joint

['bʌt-dʒɔint]
contraintes
aviat. соединение встык (напр., обшивки фюзеляжа)
ciném. прямая плёночная склейка
expl. впритык
industr. стык; стыковое соединение
techn. стыковать; соединять встык
butt joint ['bʌtʤɔɪnt]
Gruzovik сросток впритык
génér. сварка встык; стыковой шов
appar. фланцевое соединение
autom. сращивание впритык
aviat. стыковочное соединение
constr. соединение "впритык"; соединение в торец; стык впритык; врубка впритык; соединять встык; сварное соединение "встык"; стык; стыковочный шов; торцевое сращивание
constr., makar. прируб
espac. сварное соединение встык; сварное стыковое соединение
expl. слои, перпендикулярные плоскости забоя
Gruzovik, soud. сварка встык
génie m., obsol. стык двух листов; простая прифуговка; простая сплотка; впритык; тугой стык
géol. слой, перпендикулярный к плоскости забоя
makar. стык (вид соединения или соединение; для элементов типа балок, колонн и т.п. – соединение в торец; для панелей, листов обшивки судна и т.п. – вертикальное соединение по боковым кромкам); заклёпочное соединение встык; стыковое заклёпочное соединение
médias. соединение двух проводников пайкой; соединение двух проводников сваркой
médic. поддесневой уступ (препарированного зуба для фиксации пластмассовой или жакетной коронки)
naut. соединение в стык; соединение впритык; торцовое соединение; соединительный стык
pipel. соединение встык (напр., труб); стыковой шов (напр., труб)
polygr. стыковой шов
pétr. соединение встык
radioing. соединение пайкой
radioing., obsol. спайка впритык
sakh. стыковое соединение (weld)
soud. соединение встык (или впритык MichaelBurov); соединением впритык; стыковой шов (MichaelBurov); стыковое соединение (Тип соединения, при котором детали лежат в одной плоскости и примыкают друг к друг торцовыми поверхностями cntd.ru Natalya Rovina)
sylv. торцевой стык; притык
techn. шов впритык; шов встык; соединение "встык"; шов стыкового соединения; контактное фланцевое соединение (волноводов); стыковое соединение; прямой стык; стыковое сварное соединение
techn., obsol. сращивание впритык; тупой стык
transf. торцовый стык; торцовый шов
électr. вывод для стыкового контакта; I-образный вывод
butt rivetted joint ['bʌtʤɔɪnt]
techn. заклёпочное соединение встык; стыковое заклёпочное соединение
butt-joint
: 319 phrases, 33 sujets
Astronautique1
Automobiles2
Construction72
Construction navale4
Électronique2
Équipement automatisé4
Espace9
Exploitation minière1
Général1
Génie mécanique35
Industrie1
Industrie des pâtes et papiers2
Machines et mécanismes2
Makarov21
Métallurgie11
Militaire2
Nautique11
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz2
Pipelines1
Polygraphie1
Polymères1
Radioingénierie1
Sakhaline R1
Sismologie1
Soudage40
Structures de construction1
Sylviculture3
Technologie56
Transformation du bois12
Transport3
Transport ferroviaire6
Travaux routiers1