Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien +

burning off contraintes
génér.	выпалка
Gruzovik, obsol.	выпалка
métall., obsol.	отпуск посредством обжигания
peint.laq.	огневая зачистка (Эсмеральда)
polym.	удаление чего-либо обжиганием; выжигание
soud.	оплавление
techn.	огневая отрезка; плавление (электрода)
burn off
Gruzovik	отгорать (impf of отгореть); отгореть (pf of отгорать); выжечь; выжигать (impf of выжечь)
génér.	отжечь; отжигаться
contr.	оплавлять
Gruzovik, clim.	отжечь (pf of отжигать)
Gruzovik, inform.	выпаливать (impf of выпалить); выпалить (pf of выпаливать)
inform.	выпаливаться
makar.	удалять старую краску обжиганием
métall.	обжигать; плавиться (об электроде)
navig.	рассеиваться (о тумане, облаках)
techn.	производить огневую отрезку (колпачков выдувных стеклоизделий); сгорать; сжигать; гореть; сгореть; отжигать; производить огневую резку; выжигать
transp.	сжечь; удалять обжиганием (напр. старую краску)
électr.	выжигать (напр., органическую связку при вжигании пасты по толстоплёночной технологии)
burning-off
cuir.	опаливание; опалка (концов ниток)
industr.	огневая отрезка; огневая отрезка (колпачка выдувного стеклоизделия)
métall.	оплавление (при стыковой сварке)
pétr.	выжигание (кокса из катализатора)
pétr., chim.	выжигание кокса
soud.	оплавление (при стыковой сварке); плавление (электрода)
sylv.	пуск пала; сжигание пропущенных участков (на месте пожарища)
techn.	выжигание (способ удаления лакокрасочного покрытия); плавление электрода
électr.	выгорание

burning off : 22 phrases, 13 sujets

Artillerie	1
Aviation	1
Espace	1
Figuratif	1
Général	3
Industrie de l'énergie	1
Informel	3
Makarov	6
Métallurgie	1
Nanotechnologie	1
Pétrole et gaz	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Sports	1