[ˌbɜːn'θruː, ˌbɜːrn-]

contraintes

astr.

прогар (двигателя)

прожог (дефект сварки)

métall.

преждевременное выгорание смолы в корковой форме; преждевременное выгорание смолы в оболочковой форме

nanot.

прогар двигателя

techn.

прожог; прокопирование (фотоплёнки); прогорание; проплавление насквозь

équip.

прожог (напр., сварного шва)

burn through

Gruzovik

прожечь; прогорать (impf of прогореть); перегорать (impf of перегореть); пережечь (pf of пережигать); пережигать (impf of пережечь)

génér.

перегорать; перегореть; пережигать; пережигаться; прогореть; прожигаться; прожечь

contr.

прогорание; прогорать

figur.

быстро прочитать книгу (I burned through this in a weekend. xmoffx)

Gruzovik, inform.

пропаливать (impf of пропалить)

inform.

пропаливаться; пропалить; потратить (He burned through most of the money. joyand)

makar.

прогорать (разрушаться от огня); прожигать (насквозь); проплавлять (насквозь)

pétr.

прожог (сквозное отверстие andrushin)

pétr., soud.

прожог (сквозное отверстие, дефект)

sakh.

сквозное отверстие; прожог сквозное отверстие; сквoзное отверстие; прожог

soud.

кратер сварного шва (Yeldar Azanbayev); прожог сварного шва (Yeldar Azanbayev); прожог (Сквoзное отверстие Leonid Dzhepko)

techn.

прогорать насквозь; прожигать насквозь

teng.

сгорать; прожёг; пережег; ожёг

équip.

прожигать; проплавлять насквозь

burn through by smoldering

Gruzovik, inform.

протлеть

Anglais glossaire

Burn Through

abrév., soud.

BT (Yeldar Azanbayev)

burn-through

: 16 phrases, 11 sujets

Biotechnologie	1
Espace	1
Figure de style	1
Général	1
Militaire	2
Nanotechnologie	1
Soudage	3
Sports	1
Systèmes de lutte contre l'	1
Technologie	3
Tengiz	1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte