Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
bunching ['bʌnʧɪŋ] ncontraintes
Gruzovik сгущение
génér. нагромождение; пробка (на дороге); загвоздка; информация на ленте тикера о нескольких сделках; суммирование нескольких приказов в одну сделку для исполнения; затор
agric. вязка в пучки; копнение; букетировка; прореживание (посевов)
appar. группирование электронов
banc. суммирование нескольких приказов в одну сделку для исполнения в торговом зале биржи; информация на ленте тикера о нескольких сделках с одним видом ценных бумаг
banq. укрупнение (о заказах, подрядах)
chir. образование складок ввиду излишка кожи (bunching of skin in the temporal area after face lift – образование складок на виске после подтяжки лица mazurov)
câbl. шнуровая скрутка
démogr. возрастная аккумуляция
Gruzovik, milit. скученность; скучивание
Gruzovik, électr. модуляция по плотности
habillement;industr. закрепление конца строчки (путём уменьшения длины стёжка)
haut.énerg. фазовая группировка (частиц); группировка по фазе; формирование сгустков
incendie et de contrôle des incendies;syst. давка; пробка (в дверях)
industr. группирование (объединение в пучки); связывание в пучки; связывание в пачки; неравномерность шёлка-сырца (вызванная чрезмерным натяжением отдельных коконных нитей)
makar. банчировка (группирование частиц в ускорителях); группирование (в ускорителях); движение автомобилей пачками; образование сгустков
médias. образование сгустков (электронов)
métall. схождение пуска плавок; совпадение по времени выпуска плавок (двух или более печей цеха); схождение пуска плавок (по времени)
ordin. группирование фаз; пучкование фаз
phys. банчировка; группирование частиц в сгустки; модуляция пучка по плотности
sylv. окучивание; предварительная трелёвка леса с целью окучивания; пакетирование (logs); пакетование
techn. вязание пучков; группировка; пакетирование (лесоматериалов); связывание; совпадение выпуска плавок (двух или более печей цеха); пучкование; собирание в пачки
transf. сбор пачки леса (формирование пачки деревьев, хлыстов или сортиментов с помощью навесного устройства, смонтированного на валочно-пакетирующей машине)
transp. собирать в пучок
trav. вязание (пучков)
téléc. группирующий
écon. скопление; концентрация; накопление
électr. группирование
énergie;industr. образование сгустков частиц
bunch [bʌnʧ] v
Gruzovik сваливаться (impf of свалиться); свалиться (pf of сваливаться)
génér. сваливаться; свалиться; связывать в пучок; сбивать в кучу; сбиваться в кучу; собирать в сборки (платье); образовывать пучки; образовывать гроздья; собирать в пучки; выступать; пропускать поезда пачками; увязывать; перевязывать; держаться вместе; собирать; собираться вместе; сбиться в кучу; образовывать выпуклость; горбиться; пухнуть; связывать в пучки
agric. букетировать; вязать в пучки; копнить
amér., inform. сгонять стадо
argot. бросить работу; уехать; покинуть; исчезнуть; снять банк
autom. собирать в группы; собирать в пучок; собираться в группы
biol. сбиваться в стадо; сгонять в стадо
crist. образовывать кластеры
dial. кучиться (together)
expl. сгребать в кучу; давать кучный навал (при отбойке)
Gruzovik, inform. сгрудиться (pf of сгруживаться); посбиться; сгруживаться (impf of сгрудиться)
incendie et de contrôle des incendies;syst. образовывать давку; толпиться
industr. группировать (объединять в пучки)
inform. сгруживаться
makar. образовывать связки; собираться
navig. варьировать
sylv. окучивать (лесоматериалы для последующей трелёвки); пакетировать; укладывать балансы в небольшие штабели
techn. вязать пучки; образовывать сгустки; связывать; сгруппировать; скапливать; собирать в пачки; сгруппироваться; складывать вместе
transf. окучивать брёвна
téléc. группировать
écon. накапливать; накапливаться
électr. образовывать пучок; образовывать связку; скапливаться
bunch together v
Gruzovik, dial. кучиться
bunching: 207 phrases, 45 sujets
Agriculture7
Antennes et guides d'antenn.3
Appareils ménagers3
Automobiles1
Aviation2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement11
Biologie1
Britannique usage, pas orthographe1
Chromatographie1
Cinématographie2
Communications2
Cuisson1
Économie7
Électronique16
Electronique quantique2
Énergie nucléaire et fusion2
Entomologie1
Équipement automatisé1
Exploitation minière1
Fond monétaire international2
Général11
Industrie de l'industr.1
Industrie textile4
Jardinage1
Makarov36
Mathématiques2
Médias de masse6
Métallurgie2
Microélectronique5
Militaire4
Nanotechnologie4
Pétrole / pétrole1
Physique2
Physique des hautes énergies25
Semi-conducteurs1
Sismologie1
Sylviculture6
Technologie13
Technologie des serres1
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications3
Transformation du bois2
Transport2
Transport ferroviaire4
Véhicules blindés2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue