Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

bubbling

['bʌblɪŋ] n 		contraintes
Gruzovik бормотание; бульканье; клокот; клокотание (= клокот); бормотня
génér. лепет (источник – goo.gl dimock); журчание; обман
autom. пузырение; выделение пузырьков газа
chim. булькание
constr. пузырчатость (дефект окраски)
contr. вспенивание; кипение (аккумулятора)
géoph. образование газовых пузырей (при взрыве в воде)
industr. бурление; барботаж (стекломассы)
industr.énerg. барботаж (пропускание мелких пузырьков воздуха через слой жидкости)
makar. барботирование (пропускание мелких пузырьков воздуха через слой жидкости)
micr. восходящая маршрутизация событий (In Windows Presentation Foundation, an event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree); An event routing strategy where the event instance moves up the element tree (starting with the source and ending at the root of the visual tree))
métall. выделение пузырьков (газа)
naut. кипение (напр., аккумулятора)
peu fr. пузыреобразование (igisheva)
polym. наличие пузырьков на плёнке; образование пузырей
pétr. образование газовых пузырей (при взрыве на воде)
techn. барботаж; барботирование; выделение пузырьков; кипение; образование пузырьков
électrochim. пробулькивание газа через раствор
bubble ['bʌb(ə)l] v
Gruzovik булькнуть (semelfactive of булькать); клокотать
génér. пузыриться ([ME bobel, echoic]; to make bubbles; rise in bubbles; boil; foam; effervesce; to form or rise in bubbles • The champagne bubbled in the glass); булькать; кипеть; бить ключом; журчать (о речи); помочь младенцу отрыгнуть воздух (при кормлении); кажущееся увеличение; обманывать; вспучиться (Рина Грант); быть переполненным (от эмоций); переполнять; подниматься; подниматься пузырьками (о газе в жидкости); закипать; закипеть; покрываться пузырями; клокотать (of liquids); вспучиваться
argot. говорить (I won't bubble. Interex); разговаривать (Interex)
banc. не имеющего объективной основы
ciment. газировать
Gruzovik, inform. бурчать (impf of пробурчать); пробурчать (pf of бурчать)
industr. бурлить; барботировать (стекломассу)
inform. пробурчать; рыгать (to cause (a baby) to burp)
informat. передавать вверх по иерархии объектов
obsol. дурачить; обмануть; одурачить; надувать
techn. барботировать; ЦМД; пузыриться
vulg. сообщать
of emotions bubble ['bʌb(ə)l] v
figur. клокотать
bubbled v
métall. барботированный
bubbling ['bʌblɪŋ] adj.
Gruzovik кипучий; говорливый (of waves, etc)
cuiss. пузырящийся
figur. говорливый
réfr. барботажный
techn. барботирующий; кипящий
vinif. пенящийся (о шампанском, об игристом вине – effervescent or bubbling sparkling wine baletnica)
bubbling
: 422 phrases, 64 sujets
Acoustique1
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe4
Amphibiens et reptiles1
Appareils ménagers1
Architecture1
Argot2
Armes de destruction massive4
Astronautique1
Automobiles2
Aviation2
Biologie1
Biotechnologie1
Champs de pétrole3
Chimie7
Comptabilité1
Construction9
Construction navale1
Contrôle non destructif3
Cytologie1
Écologie6
Électronique79
Emballage1
Exploitation minière6
Figuratif3
Fonderie2
Général79
Génie thermique3
Géologie9
Hydrographie2
Hydrologie2
Idiomatique1
Industrie chimique1
Industrie de l'énergie18
Industrie des silicates2
Informatique8
Informel2
Littérature1
Loi1
Makarov7
Médical11
Métallurgie3
Microélectronique7
Militaire4
Nautique7
Ornithologie1
Pétrole / pétrole21
Pétrole et gaz1
Pharmacie et pharmacologie1
Plongée sous-marine1
Pneumologie2
Polygraphie1
Programmation6
Propre et figuré2
Radioingénierie1
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline2
Science du sol1
Sismologie1
Technologie63
Technologie pétrolière et gazière2
Transport1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte