DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

brute-force attack

contraintes
informat. взлом защиты методом простого подбора; брутфорс-атака (перебор пароля путем перебора всех вариантов dimock)
pirat. атака прямым перебором (Alex_Odeychuk)
progr. метод грубой силы (атака, заключающаяся в поиске пароля из множества всех его возможных значений путём их полного перебора. Способ подбора паролей к компьютерной системе, в котором для получения хэшированных паролей используются автоматически генерируемые последовательности символов, т.е. перебираются их всевозможные комбинации до тех пор, пока пароль не будет подобран. При этом обычно учитывается наименьшая и наибольшая возможная длина пароля. Способ наиболее длительный и ресурсоемкий, кроме того, в большинстве ОС ведётся протоколирование попыток входа в систему, и система закрывает пользователю вход после превышения им числа разрешённых неуспешных попыток. Syn: brute-force search, exhaustive key search, frontal attack, key trial-and-error method ssn); прямой подбор (ssn); подбор методом грубой силы (ssn); подбор пароля методом грубой силы (ssn); атака методом подбора ключа (ssn); атака методом "грубой силы" (ssn)
brute force attack
banc. взлом методом перебора
crypt. взлом методом полного перебора (wikipedia.org SergeiAstrashevsky)
financ. метод штурма (метод криптоанализа, при котором пробуется любой возможный ключ шифрования Natalya Rovina)
informat. атака грубой силы (Julchonok)
micr. атака методом подбора (An attack by a malicious user or malicious software on a computer or operating system to find a secret password or a symmetric encryption key by guessing passwords or keys until the correct password or key is discovered)
progr. атака методом подбора ключа (ssn); атака методом "грубой силы" (ssn)
syst. криптоанализ методом перебора всех возможных вариантов; криптоанализ методом прямого опробования; переборный криптоанализ; атака перебором (Alex Lilo)
sécur. криптоанализ методом прямого опробования (методом перебора всех возможных вариантов)
 Anglais glossaire
brute-force attack
abrév. brute force attack (ssn); brute-force search (ssn); exhaustive key search (ssn); key trial-and-error method (ssn); frontal attack (ssn)
abrév., progr. brute force search (ssn)
brute force attack
abrév. brute-force attack (ssn)
informat. Repeatedly trying all possible combinations of passwords or encryption keys until the correct one is found
brute-force attacks
: 2 phrases, 2 sujets
Militaire1
Sécurité des informations et protection des données1