Anglais ⇄ Russe +

brokeback n contraintes
argot.	пидар (вошло в обиход на волне популярности гей-драмы "Brokeback Mountain" vogeler); голубой (vogeler); пидарас (vogeler); гомосек (vogeler)
lgbt.	гомосексуалист (из фильма "Brokeback Mountain" ("Горбатая гора") Arivle)