Anglais ⇄ Allemand Arabe Français Russe Ukrainien +

bringing forward contraintes
banq.	перенос (бухг.)
bring forward ['brɪŋ'fɔ:wəd]
Gruzovik	выправить (pf of выправлять); выставить (pf of выставлять); выставлять (impf of выставить)
génér.	перенести (VLZ_58); переносить (to make to happen at an earlier date; to advance in time • They have brought forward the date of their wedding by one week); перенести на более ранний срок (о собрании и т.п.); выдвигать (довод, предложение); выправиться; выправлять; выставиться; выставляться; выдвинуть (предложение); делать перенос на следующую страницу какого-либо счета; представлять (to bring to people's attention; to cause to be discussed etc. • They will consider the suggestions which you have brought/put forward); привлекать внимание к; ускорить (Annatom); выправляться; переносить на будущие периоды (напр., убытки Stas-Soleil); сдвинуть (VLZ_58); выдвигать на передний план (Ремедиос_П); выдвинуть на передний план (Ремедиос_П); поставить вперёд; толкнуть вперёд; представить; сделать перенос счёта (на следующую страницу)
dipl.	выдвигать (предложение и т.п.)
entr.	делать перенос счета на следующую страницу; делать перенос сальдо на другой счёт
figur.	выдвигаться; выдвинуться
	перенести на более ранний срок; перенести на следующую страницу; выдвигать (предположение)
makar.	выдвигать предложение; предлагать; приводить
écon.	делать перенос на другой счёт; доводить до сведения; переносить; переносить на счёт будущего периода; переносить с предыдущего финансового периода; пролонгировать; делать перенос сальдо на следующую страницу
écon., compt.	переносить на следующую страницу

bringing forward : 71 phrases, 16 sujets

Bancaire	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	2
Comptabilité	5
Diplomatie	5
Économie	3
Entreprise	15
Général	26
Loi	1
Makarov	2
Mathématiques	2
Médias de masse	1
Microélectronique	1
Militaire	1
Nautique	1
Politique	1
Sports	4