Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Allemand
Espagnol
Espéranto
Finnois
Français
Hongrois
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Portugais
Russe
Suédois
Ukrainien
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
nom
|
verbe
|
phrases
brawl
[brɔ:l]
n
contraintes
génér.
шумная ссора
;
скандал
;
уличный скандал
;
журчание
;
потасовка
(не обязательно уличная
alex
)
;
побоище
(
Anglophile
)
;
перебранка
;
журчанье
;
свалка
;
уличная драка
;
разборка
(
tfennell
)
;
крик
;
ссора
;
спор
;
танец вроде котильона
;
дебош
Игорь Миг
перепалка
;
сыр-бор
;
переругивание
;
свара
argot.
вечеринка, превращающаяся в кутёж
;
драка
;
буча
(
Sun2day
)
figur.
мамаево побоище
(
Leonid Dzhepko
)
Gruzovik, dial.
клочка
Gruzovik, inform.
забиячество
jargon.
бой
(
MichaelBurov
)
;
столкновение
(
MichaelBurov
)
milit.
стычка
brawl
[brɔ:l]
v
Gruzovik
наскандалить
(pf of
скандалить
)
;
скандалить
(impf of
наскандалить
)
;
хулиганить
génér.
драться
;
кричать
;
зажурчать
;
буянить
;
вопить
;
ссориться
;
поссориться
;
журчать
(о ручье)
;
громко перебраниваться
;
оскандалить
;
шуметь
;
журчать
;
поскандалить
;
ругаться
(fight or quarrel in a rough or noisy way:
soccer fans brawling in the streets
merriam-webster.com
Tatiana H
)
;
бурлить
(
Vadim Rouminsky
)
;
горланить
;
реветь
Игорь Миг
устроить скандал
;
вступать в перепалку
Gruzovik, inform.
скандальничать
(= скандалить)
;
бузовать
;
бузить
inform.
набуянить
;
куролесить
(
VLZ_58
)
jarg.
наводить шороху
(Жарг. угол. Буянить, хулиганить.
VLZ_58
)
milit.
воевать
peu fr.
свариться
(
Супру
)
;
зубатиться
(
Супру
)
brawl:
33 phrases
, 9
sujets
Diplomatie
3
Éducation
1
Général
14
Hockey sur glace
1
Informel
7
Loi
4
Lutte
1
Makarov
1
Politique
1
Ajouter
|
Signaler une erreur
|
Obtenir une URL courte
|
Conseils pour la sélection de la langue