Anglais ⇄ Allemand Arabe Bokmål norvégien Espagnol Espéranto Français Gaélique écossais Grec Italien Japonais Langues chinoises Polonais Russe Suédois Ukrainien

boyfriend ['bɔɪfrend] n contraintes
génér.	парень (last_tochka); бойфренд (Anglophile); ухажёр (Stormy); любовник (last_tochka); молодой человек; партнёр; близкий друг (в романтических и любовных отношениях Charikova); любимый человек (last_tochka); интимный друг (Alexander Matytsin)
Игорь Миг	кавалер
abus.	гражданский муж (сожитель igisheva)
adolescent;argot d.	масик (Она сидит в кафе со своим масиком. — She hangs out with her boyfriend at a cafe.)
argot.	пингвин (Ivan Gesse)
euph.	сожитель (igisheva)
Gruzovik, inform.	гулеван; полюбовник; ухаживатель (= ухажёр); милёнок
inform.	молодой человек; дружок; кадр (-Что это за красавец?-Это её новый кадр.-Who's the handsome guy?-Her new man.; ухажёр someone's lover or suitor); хахель (-Что это за красавец?-Это её новый кадр.-Who's the handsome guy?-Her new man.; ухажёр someone's lover or suitor); друг (возлюбленный igisheva); кавалер; кавалерский; сердешный; ухаживатель
informat.	любимый парень
mépr.	хахаль (Franka_LV)
boyfriend ['bɔɪfrend] adj.
génér.	любимый (last_tochka)
Gruzovik, inform.	сердечный
inform.	возлюбленный
mode.	мальчикового кроя (eugenius_rus)
vêtem.	мужского (фасона Nannet)

boyfriend: 37 phrases, 7 sujets

Argot	1
Euphémique	1
Général	6
Informel	4
Makarov	22
Mode	2
Vêtements	1