|
bounds : 2620 phrases, 180 sujets |
| Aérohydrodynamique | 6 |
| Agriculture | 5 |
| Agrochimie | 1 |
| Américain usage, pas orthographe | 3 |
| Analyse mathematique | 1 |
| Antennes et guides d'ondes | 1 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Architecture | 2 |
| Argot informatique | 1 |
| Armes et armurerie | 3 |
| Artillerie | 2 |
| Assurance | 3 |
| Astronautique | 13 |
| Astronomie | 3 |
| Automobiles | 20 |
| Aviation | 18 |
| Bancaire | 1 |
| Bases de données | 2 |
| Basket-ball | 2 |
| Bibliothéconomie | 27 |
| Biochimie | 3 |
| Biologie | 14 |
| Biologie moléculaire | 4 |
| Biotechnologie | 4 |
| bouddhisme | 1 |
| Bourse | 1 |
| Brevets | 17 |
| Câbles et production de câbles | 1 |
| Caspienne | 1 |
| Chimie | 4 |
| Chimie physique | 3 |
| Chirurgie | 1 |
| Chromatographie | 1 |
| Ciment | 3 |
| Cinématographie | 1 |
| Citations et aphorismes | 1 |
| Cliché/convention | 3 |
| Comptabilité | 1 |
| Construction | 39 |
| Construction de route | 1 |
| Construction navale | 14 |
| Contrats | 3 |
| Contrôle automatique | 1 |
| Contrôle non destructif | 3 |
| Contrôle qualité et normes | 8 |
| Cuir | 4 |
| Désapprobateur | 1 |
| Diplomatie | 16 |
| Échecs | 3 |
| Écologie | 1 |
| Économétrie | 2 |
| Économie | 33 |
| Édition | 1 |
| Électrochimie | 1 |
| Électronique | 42 |
| Élevage | 2 |
| Emballage | 4 |
| Énergie nucléaire et fusion | 2 |
| Entreprise | 19 |
| Équipement automatisé | 9 |
| Équipement de laboratoire | 1 |
| Ésotérisme | 1 |
| Essai clinique | 1 |
| Études culturelles | 2 |
| Exploitation minière | 1 |
| Figuratif | 8 |
| Figure de style | 2 |
| Finances | 1 |
| Fond monétaire international | 4 |
| Football | 3 |
| Forage | 1 |
| Formation de glace | 2 |
| Général | 653 |
| Génie thermique | 1 |
| Géologie | 17 |
| Géophysique | 6 |
| Gouvernance d'entreprise | 9 |
| Grammaire | 1 |
| Gyroscopes | 1 |
| Humour/Joculaire | 2 |
| Hydrologie | 3 |
| Idiomatique | 12 |
| Immobilier | 1 |
| Immunologie | 14 |
| Industrie alimentaire | 3 |
| Industrie de l'énergie | 5 |
| Industrie de la couture et de l'habillement | 1 |
| Industrie des pâtes et papiers | 4 |
| Industrie textile | 5 |
| Informatique | 73 |
| Informel | 10 |
| Ingénierie hydraulique | 1 |
| Investissement | 1 |
| Jargon criminel | 1 |
| L'organisation de commerce mondial | 1 |
| Linguistique | 21 |
| Littérature | 3 |
| Logistique | 5 |
| Loi | 66 |
| Loi internationale | 1 |
| Makarov | 341 |
| Matériaux de construction | 2 |
| Mathématiques | 120 |
| Mécanique | 4 |
| Médecine aéronautique | 3 |
| Médias de masse | 44 |
| Médical | 36 |
| Métallurgie | 7 |
| Météorologie | 3 |
| Métrologie | 2 |
| Microbiologie | 1 |
| Microélectronique | 4 |
| Microsoft | 8 |
| Militaire | 89 |
| Nanotechnologie | 26 |
| Nations unies | 2 |
| Nautique | 73 |
| Navigation | 7 |
| Océanographie et océanologie | 1 |
| Officiel | 1 |
| Optique branche de la physique | 1 |
| Ordinateurs | 19 |
| Pétrole / pétrole | 11 |
| Pétrole et gaz | 3 |
| Peu fréquent / rare | 1 |
| Pharmacie et pharmacologie | 2 |
| Pharmacologie | 1 |
| Philosophie | 7 |
| Physique | 19 |
| Physique des hautes énergies | 1 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 4 |
| Politique | 8 |
| Polygraphie | 29 |
| Polymères | 13 |
| Pratique notariale | 1 |
| Production | 1 |
| Programmation | 125 |
| Proverbe | 3 |
| Psychiatrie | 2 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 7 |
| Recherche et développement | 1 |
| Réfrigération | 1 |
| Réseaux informatiques | 1 |
| Ressources en eau | 2 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 4 |
| Restauration et traiteur | 1 |
| Rhétorique | 2 |
| Robotique | 1 |
| Sakhaline | 3 |
| Sakhaline R | 1 |
| Science du sol | 1 |
| Scientifique | 5 |
| Sécurité des informations et protection des données | 4 |
| Semi-conducteurs | 3 |
| Sismologie | 3 |
| ski alpin | 1 |
| soviétique | 1 |
| Sports | 7 |
| Sports équestres | 1 |
| Statistiques | 8 |
| Style d'actualité | 1 |
| Sylviculture | 8 |
| Systèmes d'exploitation | 1 |
| Systèmes de lutte contre l' | 3 |
| Systèmes de sécurité | 3 |
| Technologie | 92 |
| Télécommunications | 9 |
| Torpilles | 1 |
| Train d'engrenages | 1 |
| Transformation du bois | 3 |
| Transport | 11 |
| Transport ferroviaire | 10 |
| Transport international | 2 |
| Travaux routiers | 38 |
| Typographie | 2 |
| Véhicules blindés | 9 |
| Vinification | 2 |
| Vulgaire | 2 |