DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

bottomless pit

contraintes
génér. преисподняя; ад; бездонная пропасть; бездна (Ciervo77)
argot. бесконечный источник чего-либо, обычно неприятностей (Our problems come from bottomless pit.Наши проблемы чередуются до бесконечности. Interex); очень голодный человек (The guy is a bottomless pit.There isn't enough food in town to fill him up. Чувак очень голодный человек. В городе нет столько еды, чтобы насытить его. Interex)
désappr. ненасытная утроба (о много едящем или очень жадном человеке igisheva)
figur. бездонная бочка (о чём-то, требующем больших усилий, затрат и т. п., которые, однако, не приносят ощутимого результата igisheva); бездонный колодец (перен., напр., "Depression is a bottomless pit of despair" – "депрессия – это бездонный колодец отчаяния" Рина Грант)
figure d. бездонная яма (Alexander Matytsin)
Gruzovik, poét. бездонная пропасть
idiom. прорва (Yeldar Azanbayev)
relig. пропасть бездонная
vulg. женский лобок
bottomless pit
: 5 phrases, 3 sujets
Général2
Makarov2
Religion1