DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
borings ncontraintes
génér. буровая мелочь (drilling); стружка; опилки для сверления
autom. металлические стружки
ciment. мелочь, получаемая при бурении
constr. металлическая стружка (от сверления); буровые работы
expl. буровая мелочь
génie m., obsol. сверлильная стружка (получаемая при сверлении)
ingén. скважины
makar. стружка от сверления
milit., techn. буровая мука (pl); буровые работы (pl)
pétr. выбуренные частицы породы; образцы грунта; шлам; буровая мука
sism. сверлильная стружка
boring ['bɔ:rɪŋ] n
Gruzovik буравление; провёртывание; просверливание
génér. бурение; буровая скважина; диаметр в свету; стружки от сверления; предназначенный для бурения; докучливость; надоедливость; отверстие; шпур; перфоратор; бурильная машина; бурильный молоток; надоедание; буровая мука (мелочь); сверление; пробуравливание
armes. сверловка (ABelonogov); шустовка (ABelonogov)
astr. буровые работы
autom. расточка; высверливание
constr. буровая выработка
dent. препаровка (MichaelBurov); подготовка (MichaelBurov)
expl. шурф
Gruzovik, forag. перфорация
Gruzovik, inform. провёртка
makar. отверстие (просверленное)
milit., techn. буровое отверстие
nanot. направление пучка в канал; пробивание канала; образование канала
naut. плавание в молодом льду; просверленное отверстие; скважина; форсирование кораблём поля молодого льда
navig. продвижение (судна через поля молодого льда)
océan. раздвигание льда судном; форсирование льда пробиванием в нём канала; продвижение судна через лёд своим ходом
pétr. выбуренные частицы породы; головка бура; шлам
pétr., champs. проходка
sylv. резание в торец; резание концом пильной шины; стружка от сверления; зондирование; рассверловка
techn. растачивание; рассверливание; внутренний диаметр
énergie;industr. расточка (напр., ротора турбины)
équip. сверлильная стружка; расточная стружка
boring of metal, wood, etc. n
Gruzovik, forag. расточка
borings: 219 phrases, 39 sujets
Automobiles2
Bible1
Bijoux1
Caspienne1
Champs de pétrole2
Construction16
Construction de ponts4
Dentisterie6
Électronique5
Énergie nucléaire et fusion1
Équipement automatisé19
Exploitation minière19
Forage5
Général8
Génie mécanique6
Géologie1
Géologie de l'géolog.1
Informel1
Ingénierie hydraulique1
Logistique1
Makarov8
Mécanique4
Médical2
Métallurgie3
Militaire9
Nautique2
Pétrole / pétrole13
Pétrole et gaz13
Production1
Programmation1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sakhaline1
Sylviculture4
Technologie21
Technologie pétrolière et gazière1
Transformation du bois21
Transport7
Transport ferroviaire3
Travaux routiers3