DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

book

[buk] n
contraintes
génér. книга (read somebody like a book – прекрасно понимать кого-либо; видеть насквозь; a piece of writing, bound and covered • I've written a book on Shakespeare); том; либретто; литературное произведение; текст (оперы и т. п.); сценарий; конторская книга; сборник отчётов (коммерческого предприятия, научного общества и т. п.); букмекерская книга записи ставок пари (на скачках); книжечка (билетов на автобус и т. п.); план (suit somebody's book – совпадать с чьими-либо планами); записанный в конторской книге; пакет акций в руках брокера; пакет облигаций в руках брокера; альбом (pothead2104); упаковка (напр., спичек sever_korrespondent); запись заключаемых пари (a record of bets); счёт (be in somebody's good books – быть у кого-либо на хорошем счету); книжка; часть; телефонная книга; букмекерская книга записи; шесть взяток; тетрадь (a number of sheets of paper (especially printed) bound together • an exercise book)
argot. пожизненное заключение; тюремное заключение сроком на один год; смыться (helga4ka)
banc. блокнот с записями приказов; пакет акций или облигаций в руках брокера или биржевого маклера; ситуация, когда возможности дилера продать или купить иностранную валюту полностью исчерпаны; пакет акций в руках брокера или биржевого маклера; пакет облигаций в руках брокера или биржевого маклера
biblioth. сочинение; произведение
calif. действия полицейских при аресте кого-л., взятие отпечатков пальцев, фотографирование и запись личных данных
cart. журнал съёмки
constr. журнал (рабочий, регистрационный); сборник документов; том документов
droit.marit. журнал для записей
entr. бухгалтерская книга; счётная книга
Gruzovik, informat. тетрадь
Gruzovik, litt. песня
досье судебных документов; книга (напр., счетоводная, бухгалтерская, торговая)
industr. пачка; книжка (способ укладки ткани); 30 мотков японского шёлка-сырца весом 4, 6 англофунта; пачка шёлка-сырца; переплётный коленкор; мера японского шёлка-сырца, равная 2.086 кг
industr.papier. кладка (в сатинировальном станке; словарь ЦБ производства, гос.издательство физико-математической литературы, Москва 1958 г. Sergey Old Soldier)
informat. книга документации; логическая единица (в ИС)
invest. реестр
jeux. шесть взяток одной из сторон (в висте)
litt. песенный; песнь
makar. единица организации файлов; книжный блок; литературный текст; логическая единица (информации); сборник; отчёт
math. публикация
milit. регистрационный журнал; формуляр
milit., inform. устав
musiq. ноты (переплетенные, напр., "Open your book" – "Откройте ноты" Рина Грант)
médias. стопка слоёв многослойной печатной платы перед прессованием; одно из названий мультимедийного приложения
naut. журнал (для ведения записей)
polygr. издание; книжный блок
pétr. журнал
techn. блок (книжный); том документации
titr. записи приказов на куплю-продажу ценных бумаг у брокера
écon. книга повседневного учёта закупок; пакет (акций, облигаций в руках у брокера или биржевого маклера)
électr. книга; регистрационная книга; регистрационный журнал; книга для записей; сборник документации
équip. каталог; справочник
books [buk] n
banc. книга сделок; книга заявок; бухгалтерская книга
Book [buk] n
relig. Библия; Священное Писание
book [buk] v
book it
Gruzovik заказывать
génér. ангажировать (музыканта); заносить в книгу; записывать; регистрировать; оформлять (заказы); брать билет; занести в книгу; заказать (напр., столик; в знач. "забронировать"); взять билет; принимать заказы на билеты; принять заказ на билеты; приглашать; пригласить; заказывать или брать; отдавать; заприходовать; отдать (*to give away* is the right verb ART Vancouver); вносить в книгу; выдавать; заказывать билет; записаться; зарегистрировать; брать; выписать (engage a performer, etc. in advance / заказать услуги исполнителя и т.п. denghu); выписывать (engage a performer, etc. in advance / заказать услуги исполнителя и т.п. denghu); поставить на баланс (reserves Alexander Demidov); оформить (beserg); брать на заметку; выписать счёт; завести дело; заводить дело; заводить досье; заказывать заранее; занимать; заносить в список; занять; заручаться согласием; заставлять давать обещание; оплатить перевозку багажа; подписываться (при сборе денег); регистрироваться; рекрутировать; бронироваться; заказываться; заказывать (железнодорожный и т. п.); забронировать; ангажировать; бронировать (комнату в гостинице, билет и т.п.; to buy or reserve (a ticket, seat etc.) for a play etc.; to hire in advance • I've booked four seats for Friday's concert; We've booked the hall for Saturday); производить перепись; вписывать в книгу; записываться; освободиться как можно быстрее (informal fliss); оформить заказ (No payment until 2024 if you book and finance with us.Call Daddy's Roofing and book your next roofing project with us. ART Vancouver)
argot. смываться (helga4ka); убраться (We booked from the scene, knowing we wouldn't get caught. 4uzhoj); сделать ноги (We booked from the scene, knowing we wouldn't get caught. 4uzhoj); валить (из кинофильма "Терминатор 2" (1991) • Come on, let's book – Ну всё, валим! Mr. Wolf)
assur. провести по бухгалтерским книгам
banc. отражать в бухгалтерском учёте (to)
ciném. покупать билеты
compt. размещать заказ; резервировать; учитывать (the payments were booked as repayment of the principal – платежи были учтены в счет погашения основной суммы долга Vladimir)
constr. принимать заказы; регистрировать заказы
contr. регистрировать (напр., заказы)
câbl. заказывать (билет); бронировать (место)
droit.marit. заказывать заранее (билет); фрахтовать
entr. размещать заказы
financ. предварительно заказывать
footb. предупреждать (Mika Taiyo); показывать жёлтую карточку (Mika Taiyo)
фрахтовать (судно); ангажировать (актёра); ангажировать (актера)
industr.énerg. бронировать (напр., номер в гостинице)
inform. уходить (Time's up. Gotta book. Время вышло. Пора уходить. Interex); договариваться; быстро скрыться (Ellison booked from the scene, but was later spotted on Stanley Street. 4uzhoj); ехать быстро (travel very fast • He was really booking, until he passed the speed trap. 4uzhoj)
informat. принимать
makar. бронировать место (на полёт)
médias. упорядочивать что-либо (напр., номер в гостинице); резервировать что-либо (напр., номер в гостинице); ангажировать (smb., кого.-л.)
naut. выдавать билет (вк)
sports. записывать имя игрока, нарушившего правила; записывать номер игрока, нарушившего правила; штрафовать
sève. регистрировать участие
techn. бронировать место (на полёт); принимать заказ; регистрировать заказ
transp. бронировать; сдавать (багаж)
écon. букировать; проводить по книгам
électr. вести регистрационный журнал
équip. вводить запись
book [buk] adj.
génér. книжный
 Anglais glossaire
book [buk] abbr.
abrév. of reference
What the police do when they arrest someone. Includes taking fingerprints, photographs, and writing down personal information about the person (booking)
BOOK [buk] abbr.
abrév. to lock someone up in jail
abrév., astr., scient. Bio Optical Organized Knowledge
abrév., extens. Book (Adobe FrameMaker)
abrév., inform. to get all cards in a suit
abrév., informat. Book
abrév., électr. binary on-off keying
Book [buk] abbr.
abrév. B
book booking [buk] n
arrest procedures. includes taking fingerprints, photographs, and writing down personal information about the person
book
: 9270 phrases, 245 sujets
Abréviation4
Aéronautiques1
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Agriculture24
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe28
Anatomie1
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux2
Archaïque1
Architecture8
Argot40
Argot d'adolescent2
Argot des prisons3
Argot informatique1
Armes de destruction massive11
Armes et armurerie4
Arpentage1
Art6
Artillerie6
Assurance18
Astronautique7
Astronomie3
Audit8
australien3
Automobiles7
Aviation26
Aviation militaire1
Aviron1
Bancaire97
Banque européenne pour la reconstruction et le développement42
Bible16
Bibliographie1
Bibliothéconomie1002
Bien-être et sécurité sociale1
Biologie5
bouddhisme1
Bourse27
Brevets7
Britannique usage, pas orthographe10
Câbles et production de câbles4
Cartographie13
Caspienne9
catholique1
Champs de pétrole1
Chat et argot Internet1
Christianisme64
Cinématographie43
Citations et aphorismes2
Classement des métiers1
Clérical9
Coiffure2
Commerce7
Commercialisation4
Common law système juridique anglo-saxon1
Communications4
Communications mobiles et cellulaires1
Comptabilité118
Construction36
Construction de ponts1
Construction navale5
Contrôle qualité et normes6
Cosmétiques et cosmétologie4
Course de chevaux1
Cryptographie1
Cuisson4
Dermatologie1
Désapprobateur3
Diminutif1
Diplomatie6
Droit du travail7
Droit Maritime & Droit de la Mer4
Droits d'auteur2
Échecs38
École terminologie2
École2
Écologie4
Économie224
Édition20
Éducation48
Élections1
Électronique46
Élevage2
Élevage de chiens2
Emballage1
En disant3
Énergie nucléaire et fusion2
Entomologie2
Entrepôt1
Entreprise151
Environnement2
Équipement automatisé12
Équipement de laboratoire4
États-Unis1
Exploitation minière10
Expositions1
Extraction d'or10
Figuratif11
Figure de style4
Finances35
Finances SAP18
Fond monétaire international7
Football2
Général2938
Génie mécanique2
Géologie12
Géophysique1
Gestion8
Gestion de projet1
Gouvernance d'entreprise11
Gouvernement, administration et services publics2
Grammaire3
Historique26
Humour/Joculaire9
Hydrologie1
Idiomatique82
Immobilier1
Impôts4
Industrie1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie16
Industrie des pâtes et papiers13
Industrie des silicates1
Industrie hôtelière2
Industrie textile14
Informatique70
Informel67
Ingénierie électrique2
Intelligence artificielle1
Internet3
Investissement15
Ironique1
Jargon2
Jargon militaire8
Journalisme terminologie2
Karachaganak5
la chaîne hi-fi1
Linguistique6
Littérature55
Livre/littéraire2
Logistique14
Loi125
Loisirs et passe-temps2
Machines-outils2
Makarov1227
Maladies1
Mathématiques53
Mathématiques appliquées1
Médias de masse39
Médical22
Métallurgie3
Météorologie1
Microsoft37
Militaire179
Mode1
Musique5
Nations unies3
Nautique106
Navigation8
Obsolète / daté14
Officiel1
Ordinateurs15
Papeterie3
Parachutisme1
Péjoratif1
Pétrole / pétrole8
Pétrole et gaz13
Peu fréquent / rare5
Pharmacie et pharmacologie1
Philatélie / philatélie1
Philologie1
Philosophie2
Physique nucléaire3
Pipelines1
Pisciculture pisciculture1
Plongée sous-marine2
Poésie terminologie1
Police5
Politique5
Polygraphie641
Polymères1
Pratique notariale14
Production13
Programmation55
Propre et figuré1
Proverbe24
Psychologie4
Publicité88
Rayonnement nucléaire3
Recherche et développement3
Règlement extrajudiciaire des différends3
Relations publiques4
Religion150
Reliure de livre1
Réseaux informatiques11
Ressources en eau2
Ressources naturelles et conservation de la faune4
Rhétorique4
Sakhaline7
Sakhaline R2
Santé et sécurité au travail1
Scientifique25
Sécurité des informations et protection des données15
Service postal2
Services de renseignement et de sécurité4
SÈVE7
Signification contextuelle5
Soins de santé2
Soudage5
Sous-marins1
soviétique4
Spectroscopie1
Sports7
Sports équestres4
Statistiques3
Sylviculture8
Syndicats4
Systèmes de sécurité14
Technologie181
Technologie pétrolière et gazière1
Technologie SAP.6
Télécommunications26
Téléphonie2
Théâtre5
Théologie1
Titres21
Topographie1
Torpilles1
Traduction explicative4
Transport14
Transport ferroviaire7
Travaux routiers2
Typographie4
Ufologie1
Université40
Usines de traitement du gaz1
Usines de transformation du pétrole3
Véhicules blindés4
Vinification4
Voile1
Voyage12
Vulgaire9
Yachting2
Zoologie3
Zootechnie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte