|
|
| fond m. |
товар на таможенном складе до уплаты пошлины |
|
|
| génér. |
импортные товары, хранящиеся на складах таможни и не оплаченные пошлиной; нерастаможенные товары (Bullfinch); товары на таможенном складе; товары на складах в таможне |
| banq. |
таможенные товары (oVoD); нерастаможенный груз (raf); нерастаможенные грузы; груз, находящийся на таможенном складе (B/G raf); груз, не прошедший таможенную очистку (raf); грузы, находящиеся на таможенном складе; грузы, не прошедшие таможенную очистку |
| casp. |
товары в залоге на таможенном хранении (Yeldar Azanbayev) |
| douan. |
бондовые грузы; не оплаченные пошлиной |
| entr. |
грузы на приписном складе таможни; товары, не оплаченные пошлиной; товары на таможенном складе, не оплаченные пошлиной; не оплаченный пошлиной груз |
| financ. |
бондовые товары (dimock) |
| Gruzovik, douan. |
задержанные товары (товары, находящиеся на таможенном складе и не оплаченные пошлиной) |
|
грузы на приписном складе |
| naut. |
залоговый груз; грузы, сложенные на таможенных складах |
| écon. |
груз, не оплаченный пошлиной |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
b/g |
