DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

boat

[bəut] n
contraintes
Gruzovik уструг
génér. судно (обыкн. небольшое); лодка (a small vessel for travelling over water • We'll cross the stream by boat); шлюпка; бот (вид корабля); корабль (a larger vessel for the same purpose; a ship • to cross the Atlantic in a passenger boat); корытце; ладья; соусник (a serving-dish shaped like a boat • a gravy-boat); подводная лодка; сосуд в форме лодочки; байдак; чёлн; всякое гребное судно
argot. ботинок большого размера (Whose boat is that under the coffee table? Чьи это ботинки большого размера по кофейным столиком? Interex); большая тачка (That car is a fuckin boat Alex Lilo); автомобиль большого размера (Alex Lilo); большой автомобиль (Alex Lilo); физиономия ("boat race" is Cockney rhyming slang for "face" • Nice legs, shame about the boat. Interex); лицо (Interex); травка, пропитанная крепким спиртным напитком и транквилизатором для животных (PCP – для усиления действия; PCP – Mid Atlantic slang for PCP, primarily Washington D.C. and surrounding Virginia.; – let's go get a boat sack on 1st street. – Aight, lets get wet! Alex Lilo); автомобиль; фенциклидин
chim. конформация-ванна
chim., obsol. платиновая лодочка
Gruzovik, dial. таймун
Gruzovik, inform. посуда
Gruzovik, obsol. шлюбка (= шлюпка); чайка (moved by oars and a sail)
Gruzovik, transp. пароход
маломерное судно (a small vessel for travelling over water, propelled by oars, sails, or an engine: a fishing boat | [as MODIFIER] a boat trip. NOED Alexander Demidov)
géoph. судно для работ на мелководье
incendie et de contrôle des incendies;syst. желобок (для стока смазки)
industr.énerg. желобок; лодочка (напр., для отбора проб)
inform. посудина
informat. испаритель
jeux. фулл-хаус (Andy)
milit. лодка-катер (Киселев); лодка-шлюпка (Киселев); десантно-высадочное средство; судно
milit., inform. летающая лодка
milit., obsol. миноносец
milit., techn. буксирный катер; переправочно-десантное средство; понтон
médias. лодочка (напр., для выращивания кристаллов)
médic., équip. фарфоровая лодочка
métall. лодочка (приспособление для отбора проб)
naut. теплоход; небольшое судно; "Шлюпку на воду!"; корабль (обычно в сочетании с определением)
navig. небольшое судно; бот
obsol. чайка (moved by oars and a sail)
poét. челнок
sports. лодка (судно); мотолодка
techn. кассета (в микроэлектронной технологии); катер; лодочка (для отбора проб или загрузки заготовок); лодка
torp. судно (общее название)
transp. желобок для направления смазочного масла
électr. лодочка
boats n
génér. суда внутреннего плавания (ABelonogov)
industr. число витков в пасме; число витков в пасьме; число оборотов в пасьме
makar. лодки
river boat [bəut] n
Gruzovik, transp. байдак
boat [bəut] v
génér. кататься на лодке (to sail about in a small boat for pleasure • They are boating on the river); перевозить в лодке; перевезти в лодке; покататься на лодке; перевозить по воде; втягивать пойманную рыбу в лодку; катать на лодке; плавать; плыть; отправиться на корабле; плавать на лодке; сесть на корабль; перевозить на лодке; ехать на лодке
constr. укладывать в шлюпку
Gruzovik, naut. плавать (indeter of плыть)
milit. производить посадку десанта (на десантно-высадочные средства)
milit., techn. производить посадку на переправочно-десантные средства
naut. ходить на шлюпке; грести (на шлюпке); грузить на катер; грузить на судно; грузить на шлюпку; перевозить на катере; перевозить на судне; перевозить на шлюпке; убирать весла (на шлюпке); грузить в шлюпку
navig. перевозить на боте
techn. кататься на лодке
techn., obsol. погрузить на судно
boat [bəut] adj.
génér. лодочный; шлюпочный
micr. лодочковый
 Anglais glossaire
boat [bəut] abbr.
abrév., expr. man in
milit., abrév. bt
BOAT [bəut] abbr.
abrév. Break Open Another Thousand; Break Out Another Thousand; Bring Out Another Thousand
abrév., transp. Byway Open To All Traffic
milit. better occupational awareness training
boat
: 3999 phrases, 161 sujets
Aérohydrodynamique11
Agriculture3
Aménagements portuaires1
Américain usage, pas orthographe23
Approvisionnement en eau1
Archéologie7
Architecture2
Argot19
Argot lié à la drogue3
Armes et armurerie1
Art1
Artillerie2
Assurance7
Astronautique7
australien3
Automobiles2
Aviation17
Aviron24
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Bateau à voile1
Biologie6
Biotechnologie1
Botanique3
Bourse1
Britannique usage, pas orthographe7
Camions/Camions1
Cartographie4
Caspienne7
Champs de pétrole2
Chasse2
Chimie6
Chimie analytique3
Chinois1
Cinématographie1
Citations et aphorismes2
Classement des métiers3
Commerce2
Construction16
Construction de ponts1
Construction navale210
Cuir1
Cuisson2
Dentisterie6
Dialectique20
Diplomatie2
Droit Maritime & Droit de la Mer6
Écologie9
Économie23
Électronique36
En disant2
Énergie solaire1
Entomologie9
Entreprise4
Équipement de laboratoire2
Espace20
États-Unis3
Ethnologie1
Études culturelles2
Euphémique2
Exploitation minière9
Figuratif6
Figure de style4
Forage3
Général809
Génie mécanique4
Génie thermique1
Géographie1
Géologie5
Géophysique8
Historique12
Hockey sur glace1
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie1
Hydrologie1
Idiomatique27
Industrie alimentaire9
Industrie de l'énergie2
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des silicates1
Industrie textile5
Informatique1
Informel34
Ingénierie hydraulique2
Installations1
Jargon3
Jargon militaire12
Jeux de cartes1
Kayak11
Littérature4
Logistique14
Loi8
Makarov412
Malacologie1
Marine28
Médias de masse3
Médical2
Métallurgie5
Microélectronique2
Militaire344
Missiles2
Mode1
Molikpaq1
Munition5
Mythologie2
Nanotechnologie4
NASA1
Natation1
Nautique940
Navigation19
Navires à foil1
Non standard2
Obsolète / daté9
Océanographie et océanologie7
Ornithologie7
OTAN3
Pêche industrie de la pêche24
Pêche à la ligne passe-temps4
Pétrole / pétrole16
Pétrole et gaz15
Peu fréquent / rare1
Pisciculture pisciculture30
Plongée sous-marine1
Police1
Polymères2
Production1
Programmation1
Proverbe8
Radioingénierie1
Réfrigération3
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune5
Rhétorique1
Royaume-Uni2
Sakhaline12
Sakhaline A1
Sakhaline R4
Sakhaline S1
Semi-conducteurs1
Services publics4
Signification contextuelle5
Sociologie1
Sous-marins2
soviétique18
Sports22
Sylviculture11
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'3
Technologie288
Technologie pétrolière et gazière5
Télécommunications2
Torpilles10
Transformation du bois13
Transport24
Transport ferroviaire4
Véhicules blindés6
Vêtements2
Voile4
Voyage14
Vulgaire9
Yachting40
Zoologie3