Anglais ⇄ Allemand Anglais Japonais Langues chinoises Russe +

BM n contraintes
techn.	поверочная точка; репер
bm abbr.
génér.	БМВ; Бирма; управление в бою
makar.	реперная отметка (bench mark)
BM abbr.
abrév.	основной обмен
expl.	блоковая модель (block model Углов)
forag.	блэк мэджик (; концентрат для приготовления РУО)
math.	броуновское движение (Brownian motion)
milit.	БМ (боевая машина WiseSnake)
pétr.	баррелей бурового раствора (число, barrels of mud); изгибающий момент (bending moment); отметка высоты над уровнем моря (bench mark); репер (bench mark); материал для приготовления бурового раствора на нефтяной основе
éduc.	бакалавр медицины (13.05)
électr.	машина Больцмана; алгоритм обучения нейронных сетей; нейронная сеть с обучением по алгоритму типа "машина Больцмана"
Anglais glossaire
bm abbr.
abrév.	benchmark (Vosoni); book of the month
abrév., pétr.	bimetallic
abrév., sciences.	bismuth sulfate; bismuthinite
agric.	bowal movement
argot.	bad manners (моветон, пренебрежительный по отношению к противнику поступок в компьютерной игре, обычно с целью намеренно затянуть гарантированно проигрышный матч или вывести противника из равновесия ThirtyFirst)
médic.	basal metabolism
pétr.	ascending-wave particle-motion amplitude
spectr.	broad multiplet (сокращение, принятое при характеристике спектра ЯМР. В отечественной практике функционирует аналогичное сокращение - "уш.м" (уширенный мультиплет) Min$draV)
bm. abbr.
abrév., biblioth.	bi-monthly
BM abbr.
abrév.	Behavior Modification; Both Male; Bahasa Malaysia; Board Member; Back Mutation; baggage-and-mail (Vosoni); Basic Musician; Biological Molecular; benchmark method; bi-motor; brake electromagnet; butter milks; Bailey Meter Co.; Big Mac; Brazilian male
abrév., agric.	barley mash
abrév., angl.	Brigade Major
abrév., assur.	Transverse metacentric radlus
abrév., astr., scient.	Blue Moon
abrév., autom.	buyers market; base module; blower module; blower motor; body module; boost meter
abrév., aviat.	Built-up Manual (Interex); black and white monochromatic medium; buffet margin; Babbit metal; bending machine; bonding mold; bulk material
abrév., chim., scient.	Base Metal
abrév., comm.	board measurement
abrév., constr.	breadth moulded (MichaelBurov); beam moulded (MichaelBurov)
abrév., dipl.	battle managed
abrév., entr.	Babbitt metal; bimonthly; blue morocco; boom; British Monomark; buyer's market; by and by more
abrév., espac.	block mark; bus monitor
abrév., extens.	Bitmap graphics (1bit text, X Window BitMap)
abrév., financ.	bear market; blanket mortgage
abrév., industr.énerg.	balancing market (MichaelBurov)
abrév., informat.	Bench Mark
abrév., intell.	Backward Masking
abrév., makar.	ball mill; bench mark; beam; blow melting
abrév., marq.	Boehringer Mannheim
abrév., math.	Brownian motion
abrév., math., scient.	Best Match
abrév., milit.	Battle Manager; ballistic missile; battle management; beach module; brogan maintenance
abrév., milit., aviat.	back marker
abrév., musiq.	Black Metal
abrév., médic.	Blood Monitoring; Bowel Movement; basement membrane (базальная мембрана Dimpassy); bowel movement (Vosoni); bone marrow; buccomesial
abrév., nations.	ballistic missiles
abrév., naut.	Beam
abrév., nom.entrepr.	British Methane Ltd.
abrév., phys.	Basal Metabolism; Basilar Membrane
abrév., phys., médic.	Body Mass
abrév., phys., scient.	Behavioral Model
abrév., polic.	Burning Man
abrév., polit.	Bermuda
abrév., polym.	bill of material; blow molding
abrév., pétr.	barrels of mud; Biological Monitoring (Yeldar Azanbayev); basement; Babbit ' s metal; bad machine; balanced modulator; barrels mud; basal Miocene; base machine; bell mouth; bending moment; bentonite mud; bimotor; biphase modulation; black magic (mud); black mud; board measure; Bohr magneton; brake magnet; branch on minus; brass mounted; breadth molded; bromine methanol; Bureau of Mines; buttermilks; butylated melamine
abrév., sciences.	blastocyst medium; band models; basic model; battle mountain; bell metal; brake electro magnet; British Museum (Natural History); Bureau of Meteorology (Australia)
abrév., scient.	Bachelor Of Music; Bachelor of Medicine; barrels per month; bellmouth; bimetallic board measure
abrév., sports.	bottom man
abrév., techn.	breakdown maintenance; base material
abrév., vinif.	Bordeaux mixture (бордоская смесь baletnica)
abrév., écoss.	Boundary Marker; Burma (NATO country code; Myanmar)
abrév., électr.	background motion; ballistic model; bandwidth manager; beginning mark; bill management; blockmark; broadcast message; burst mode; business machine; bus master
abrév., élevag.	basic metabolism
abrév., équip.	Basal Medium
industr.énerg., abrév.	bill of materials
milit., abrév.	British mission; base maintenance; basing mode; battle manning; beachmaster; bench maintenance; branch material; breech mechanism; Bushmaster
polit., abrév.	Burma
techn., abrév.	British manufactured; batch mode; beam monitor; bill of; binary multiply; boron measurement; boson-meson; bubble memory; buffer memory; buffer module; built-in memory
transp., abrév.	milk car; baggage and mail
Bm abbr.
abrév., comm.	mobile B channel
abrév., pétr.	maximum induction
BM. abbr.
abrév., techn.	beam

bm : 110 phrases, 14 sujets

Brevets	1
Construction	1
Élevage	2
Espace	2
Géologie	1
Industrie textile	1
Médical	1
Mesure de niveau	1
Militaire	90
Pétrole / pétrole	1
Programmation	6
Technologie SAP.	1
Télécommunications	1
Ventilation	1