DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

blow by

contraintes
génér. пропуск газа
contr. прорываться (о газе, горючей смеси)
blow-by ['bləubaɪ]
génér. просачивание
autom. пропуск газа (через поршневые кольца); прорыв газа (через поршневые кольца)
aviat. пропуск газа (поршневыми кольцами)
aéroh. пропуск (газа); перепуск (газа); утечка (газа)
constr. утечка газа
contr. прорыв (газа, горючей смеси)
génie m., obsol. неплотность; пропуск (напр. газов поршневыми кольцами)
incendie et de contrôle des incendies;syst. просачивание газа
moteurs. расход картерных газов (л/мин translator911)
naut. перепуск (воздуха)
pétr. прорыв газов; просачивание газов
sakh. проскальзывание флюида по боковой поверхности образца (при исследовании керна); проскальзывание флюида по боковой поверхности образца при исследовании керна
techn. газопропуск; пропуск или прорыв газа; перепуск воздуха
transp. пропуск газа; прорыв газа просачивание
turb. утечка
écol. картерное загрязнение (масляные пятна, оставляемые автомобилями на проезжей части дороги и местах стоянок)
blow by
: 87 phrases, 19 sujets
Automobiles11
Contrôle non destructif4
Écologie1
Espace2
Général32
Génie thermique1
Humour/Joculaire3
Informel2
Makarov4
Militaire1
Moteurs9
Non standard1
Pétrole et gaz2
Technologie3
Tengiz1
Transport1
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés7
Vulgaire1