|
[bɪsk] n | contraintes |
|
| génér. |
раковый суп (A rich, creamy soup made from [...] shellfish. ahdictionary.com); мороженое с размельчёнными орехами и печеньем; бисквитный фарфор; суп из птицы; суп из кролика; томатный суп-пюре; неглазированный фарфор; биск; суп; фарфор; сухое печенье |
| artis. |
биск (креветочный оттенок розового цвета бисера или бусин iwona) |
| chim. |
неглазурованный фарфор |
| cuiss. |
биск (густой суп 13.05); соус биск (соус на основе морепродуктов, напр., креветочный Bambolina) |
| dent. |
неглазурованная (эмалевая поверхность MichaelBurov); неглазурованная эмалевая поверхность (MichaelBurov) |
| Gruzovik, céram. |
бисквит |
| industr. |
овощной суп-пюре (a. A rich, creamy soup made from meat, fish, or shellfish.
b. A thick cream soup made of puréed vegetables. ahdictionary.com); изделие бисквитного обжига; изделие утильного обжига; бисквитный обжиг; утильный обжиг; изделие с эмалевым необожжённым покрытием |
| jeux (autr. |
фора (в игре); фора в теннисе или крокете; фора в крокете; фора в теннисе |
| pétr. |
первый обжиг фарфора |
| techn., obsol. |
обожжённые, но не глазурованные глиняные изделия; обожжённые, но не глазурованные фарфоровые изделия; бисквитный фарфор и фаянс |
|
|
| dent. |
неглазурованный (MichaelBurov) |
| makar. |
бисквитный |