DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

bind over

v
contraintes
génér. обязывать (что-либо сделать); обязать; обязать явиться (в суд); обязывать (сделать что-л.); связывать обязательством; связать обязательством; приговорить к условной мере наказания
calif. решение судьи, вынесенное до начала суда о том, что имеется достаточно свидетельств для судебного дела
entr. приговаривать к условной мере наказания
предписывать (действие, поведение – a) British English if someone is bound over by a court of law, they are warned that, if they cause more trouble, they will be legally punished: The demonstrators were bound over to keep the peace. b) American English if someone is bound over for ^trial, they are forced by law to appear in a court. LDCE Alexander Demidov)
loi cr. приговаривать к условному наказанию
loi cr., amér. обязать (Заставить кого-либо внести залог или принять какими-либо иные юридические обязательства, гарантирующие определённое действие в дальнейшем (например, явку в суд в качестве обвиняемого, свидетеля и т.д.))
makar. предписывать (действие, поведение)
 Anglais glossaire
bind over
A judge's decision before a trial that says there is enough evidence for a trial
bind over
: 9 phrases, 3 sujets
Général3
Loi1
Makarov5