DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

below the line

contraintes
génér. ниже нормы
compt. под чертой (операции временного характера в английском бюджете)
entr. капитальные операции в платёжном балансе; операции временного характера в бюджете (Великобритания); ниже линии
fond m. под чертой; забалансовый
makar. под чертой (1. операции особого или капитального характера в английском бюджете 2. капитальные операции в платёжном балансе)
publ. немедийная реклама (Alexander Matytsin)
règl. реклама "под чертой" (стимулирование сбыта, спец. мероприятия, директ-мейл, сувенирная продукция WiseSnake); реклама вне традиционных носителей (WiseSnake)
vulg. находящийся в квартале игорных и публичных домов
écon. часть бюджета, включающая доходы от погашения задолженности и расходы, финансируемые за счёт займов
below-the-line
génér. немедийный (о рекламе Ремедиос_П)
ciném. прикрепляемая команда фильма (часть съёмочной группы без фиксированной оплаты труда; обычно все, кроме продюсера, сценариста, режиссёра и актёрского состава D. Mukha)
médias. расходы на производство кино- или видеофильма, связанные с постройкой декораций (costs, покупкой плёнки, перевозками, зарплатой технического персонала и т.п., сюда не входят статьи расходов на творческий персонал)
publ. немедийная реклама (Alexander Matytsin)
 Anglais glossaire
Below The Line
médias., abrév. BTL
Below-The-Line
abrév., publ. BTL ("под чертой" gennier)
below- the-line
: 49 phrases, 21 sujets
Britannique usage, pas orthographe4
Cinématographie2
Commercialisation1
Comptabilité6
Construction1
Démographie2
Économie2
Entreprise3
Finances2
Fond monétaire international4
Général5
Makarov3
Médias de masse2
Nations unies1
Pétrole / pétrole1
Programmation1
Publicité4
Sakhaline2
Sociologie1
Technologie1
Technologie pétrolière et gazière1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte