 |
| |||
| не укладываться в голове (dreamjam); умопомрачительный (напр., о цене – "One of the finest pieces of laptop engineering on the market, but the price range beggars belief" – beggar – to be beyond the resources of (Collins) Aiduza); превзойти все ожидания (NB: коннотация -- отрицательная • The unprecedented scale of the credit bubble that burst last August suggests that the extent of the resulting wealth transfer will beggar belief. Olga Okuneva) | |||
| шокировать | |||
| не поддаваться описанию | |||
|
beggar belief : 4 phrases, 1 sujets |
| Idiomatique | 4 |