Anglais ⇄ Allemand Hongrois Langues chinoises Latin serbe Russe Ukrainien +

bearding ['biədiŋ] n contraintes
médias.	искажение изображения в виде длинных чёрных горизонтальных полос при переходе от чёрного к белому, обычно результат перемодуляции в канале видеозаписи с ЧМ; искажение, возникающее в случае, когда превышаются предельные режимы ТВ-системы, что приводит к появлению меток между соседними горизонтальными переходами светлых и тёмных областей ТВ-изображения
naut.	передняя часть руля; линия шпунта (на форштевне или ахтерштевне)
pétr.	желобок; канавка
sakh.	шпунт
beard [bɪəd] v
génér.	хватать за бороду; отёсывать края доски или бруса; смело выступать против; отёсывать края бруса; отёсывать края доски; стричь (животных); бросать вызов; стругать доску; не страшиться; презирать; оказывать неуважение; наносить оскорбление; дерзко обращаться; подстригать (овец); сглаживать (неровности); очищать (металлы)
constr.	обтёсывать края бруса; обтёсывать края доски
makar.	отёсывать края доски по линейке; очищать от зазубрин
peu fr.	брить бороду
techn.	отёсывать края (доски)
techn., obsol.	отёсывать острые края доски по метке; отёсывать острые края бруса по метке
transf.	обтёсывать по линейке; отёсывать края доски по линейке

bearding : 19 phrases, 9 sujets

Biologie	1
Construction	1
Construction navale	1
Droit Maritime & Droit de la Mer	1
Makarov	8
Médias de masse	1
Métallurgie	1
Nautique	4
Sakhaline	1