DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | nom | phrases

beam

[bi:m] n
contraintes
Gruzovik тропа; кладень
génér. луч (a ray of light etc. • a beam of sunlight); бревно; перекладина; пучок лучей; сияние; сияющая улыбка; брус; ткацкий навой; балансир весов; радиосигнал (для самолёта); дышло (у экипажа); ось (у экипажа); кронштейн; стрингер; часть излучения; коромысло весов; улыбка; грядиль (плуга); сияющий вид; радиус действия (микрофона, громкоговорителя); луч от фонарика (Instinctively, he turned on the flashlight he was carrying and pointed the beam in the direction the sound had come from. (mysteriousuniverse.org) -- направил луч фонарика в ту сторону, откуда донёсся звук ART Vancouver); рог оленя; ствол оленьих рогов; балка (a long straight piece of wood, often used in ceilings); ширина судна (the greatest width of a ship or boat); ферма; коромысло (of scales); слега; стропилина; стропило
acoust. стержень (см. также bar 1.)
agric. дышловой
antenn.ond. пучок (лучей)
astr. поток лучей; стрела крана
autom. пучок параллельных лучей; свет фар (Aleksandra007); коромысло; пучок лучей (of light); свет (фар)
aviat. луч (курсового маяка); наведение по лучу; стрела (грузоподъёмного механизма); главный лепесток (диаграммы направленности антенны)
aviat., makar. точный курс, указанный радиолучом
aéron. лонжерон
biol. ствол рога; пучок света
brit. верхняк (горизонтальный элемент крепи забоя)
cart. луч (света)
ciném. световой поток
circ.intégr. балка (беспроволочный вывод в интегральной схеме)
constr. балка (элемент конструкции); поперечный брус; колонна (горизонтальная NodiraSaidova); дышло; стрела (подъёмного крана); деревянная балка
construct. стрела (рукоять стрелы; крана); стрела рукоять стрелы (крана)
cuir. деревянная колода для ручной обработки мехового полуфабриката; деревянная колода для ручной обработки кожевенного полуфабриката
câbl. электронный пучок
expl. верхняк; коромысло (бурового привода); металлическая; переклад; шток
Gruzovik, matér. слега; стропилина; стропило
Gruzovik, naut. тимберс
Gruzovik, sports. бум
gymn. выступление на бревне Whatever the case may be, some of the best moments from the YOGs happened when Seda and Flavia were together. In one moment, Seda re-pinned Flavia’s number to her leotard after it went askew during beam ... (VLZ_58)
génie m. поперечина; вал; шип (подковы)
génie m., obsol. продольный брус; линейка (напр. разметочного штанген циркуля); аншлаг; аншлажная полка (угольника); короткая линейка универсального угломера (и т.п.); неподвижная губка штангенциркуля
géoph. штрих; индекс
incendie et de contrôle des incendies;syst. тетива лестницы
inform. лыба (Vadim Rouminsky); улыба (Vadim Rouminsky)
informat. главный лепесток диаграммы направленности антенны; ребро; вязка (в нотной записи); корпорация IBM
makar. балка (в сопротивлении материалов); диаграмма направленности антенны (луч антенны); излучение (лазера, мазера); лента; луч (излучение антенны); луч (пучок, напр., света, электронов); направление; нервюра; основная ветвь оленьих рогов; полоса; пучок (излучения, частиц); пучок (частиц); ригель; рукоять стрелы (крана); стрела стрелы (крана)
milit., techn. балансир (двуплечий рычаг); коромысло (весов)
musiq. вязка (поперечная черта, соединяющая ноты)
médias. монотонный звуковой сигнал; луч (парциальная диаграмма направленности антенны в многолучевых системах или главный лепесток диаграммы направленности в однолучевых антеннах, в том числе в антеннах с переключением лучей); направленный поток светового излучения; направленный поток электромагнитного излучения; конус света от освещающего прибора; угол наибольшей эффективности, под которым звук принимается микрофоном (поступает в микрофон); узкий излучаемый поток волн; узкий излучаемый поток частиц
médic. луч света
métr. консоль
naut. ширина; траверз; ширина судна; наибольшая ширина корабля; бимс; равносигнальная зона (радиомаяка); с траверза (о направлении ветра, волны); шток (якоря)
naut., industr. навой; ударник (вырубочного пресса)
naut., makar. веретено якоря; ширина (судна)
polym. сновальный валик
prod. короб (металлическая полая конструкция oli4a); кожух (металлическая полая конструкция oli4a)
pétr. брус (стальной); наибольшая ширина (корпуса плавучей буровой платформы); безбалансовый станок-качалка (balanced) pump(ing unit Leonid Dzhepko)
radio. вести направленную передачу
radioastr. главный лепесток (диаграммы направленности антенны радиотелескопа)
rayonnem. пучок (of particle or photon radiation, three-dimensional)
robot. стержень
roul. траве́рза; линейка
sports. гимнастическое бревно; наиболее широкая честь судна
sylv. плащак
techn. балансир; пучок; траверса; радиолуч; балансир станка-качалки; прогон; балка (элемент конструкции); двутавровый профиль; пучок частиц; луч; наибольшая ширина (судна)
techn., agric. балка (рыхлителя)
transf. балка; брус сечением 5 д. х 8 д12,7 см х 20,3 см и более, применяемый в горизонтальном положении и несущий нагрузку перпендикулярно волокнам
trav. балочная ферма
véhic. лежень
électr. главный лепесток; балка
équip. копировальная линейка; бруса; двутавровая балка; двутавровое ребро; штанга
α beam n
haut.énerg. пучок альфа-частиц; пучок α-частиц
Beam [bi:m] n
géogr., hist. пров. Беарн (Франция)
yacht. ширина наибольшая
balance beam of scales [bi:m] n
Gruzovik коромысло
beam of light [bi:m] n
Gruzovik сноп
main beam [bi:m] n
constr. прогон
I- beam [bi:m] n
argot. акции IBM
squared beam [bi:m] n
Gruzovik, techn. брус
weaver's beam [bi:m] n
Gruzovik, tissag. навой
beam [bi:m] v
Gruzovik осклабиться (smile broadly)
génér. испускать лучи (to send out (rays of light, radio waves etc.) • This transmitter beams radio waves all over the country); светить; улыбаться лучезарной улыбкой; излучать; блистать; лучезарно улыбаться (to smile broadly • She beamed with delight); лучезарно улыбнуться; широко улыбаться (kutsch); расплыться в улыбке (They asked me about my most memorable experience on the islands and I said, "The friendly people". They all beamed. ART Vancouver); излучать пучки; испускать пучки; направить сигнал; определять местонахождение самолёта с помощью радара; радостно улыбаться; сиять улыбкой; сиять; направлять сигнал; светиться от радости (VLZ_58); сиять от счастья (VLZ_58); сказать с лучезарной улыбкой ("We're getting married!" he beamed. VLZ_58); отправлять (Pictures of the distant planet were beamed back to the Earth. VLZ_58); бросать лучи света; устанавливать (ткацкий станок); передавать (VLZ_58)
antenn.ond. излучать лучи
aviat., makar. наводить самолёт по лучу
ciném. транслировать на определённую аудиторию (1. This light provides a broader beam 2. TV Marti beams pictures all the way to Chile)
cuir. обрабатывать на колоде меховой полуфабрикат; обрабатывать на колоде кожевенный полуфабрикат
fant. телепортировать (in stories : to send (someone) to another place instantly by using a special machine The space explorers were beamed onto the surface of the planet. VLZ_58); перемещать с места на место при помощи луча (телепортировать Taras)
figur. светиться; просиять (with instr., with joy); улыбнуться счастливой улыбкой (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver); радостно улыбнуться (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver); просиять от счастья (to smile with obvious pleasure (Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus) • April Newton, 56, says she has spent decades dreaming of visiting Loch Ness. (...) She beamed: “I waited my entire life to visit and try to find Nessie — and there she was." thescottishsun.co.uk ART Vancouver)
Gruzovik, figur. светиться
Gruzovik, inform. рассиять
Gruzovik, phys. лучеиспускать
Gruzovik, radio. направить (pf of направлять)
industr. навивать
inform. лыбиться (Vadim Rouminsky)
informat. формировать луч; формировать пучок; формировать диаграмму направленности антенны; производить направленную передачу; производить направленный приём; записывать данные (напр. в виде файла); ориентировать вещательную программу на определённую аудиторию; группировать (ноты); объединять ноты с помощью ребра; снабжать ноты вязкой; передавать данные (напр. в виде файла)
makar. излучать (пучком); концентрировать в пучок
math. излучить
milit. передавать информацию по лучу (Киселев); излучать луч; излучать пучок; испускать луч; испускать пучок; направлять (радиопередачу); наводить ракету по лазерному лучу (Быстров)
musiq. группировать
médic. ниспускать лучи
phys. излучать пучком
polym. сновать
pétr. излучать (Johnny Bravo)
radio., makar. направлять; обнаруживать радиолокационным методом
techn. испускать (лучи или частицы); наводить по лучу (лучи, частицы); определять местонахождение самолёта посредством радара
télév. транслировать (напр, the President's speech was beamed live from Washington to Moscow Olga Okuneva)
équip. поддерживать с помощью балки
Beam [bi:m] v
micr. Передать (To transfer information between mobile devices or a device and desktop computer using infrared (IR) or Bluetooth; A menu item that initiates the process of sending and receiving information between mobile devices using infrared or Bluetooth technology)
beam with [bi:m] v
Gruzovik просиять
beam [bi:m] adj.
génér. ласково (кому-либо)
appar. лучевой
micr. балочный
naut. бимсовый
naut., makar. бортовой (о волне)
polit. пучковый
techn. бревенчатый
BeAM [bi:m] abbr.
endocr. BeAM фактор (снижение уровня глюкозы ночью (Bedtime) по отношению ко времени пробуждения (АМ – утренняя глюкоза) (ведение диабета) olga don)
 Anglais glossaire
BEAM [bi:m] abbr.
abrév., karat. Bigelow Expandable Activity Module (by Bigelow Aerospace Val_Ships)
BEAM [bi:m] abbr.
abrév. Business and Engineering Alignment Meeting (afmarat); Bridge To Employment And More; Builders Employing Associate Members; Summitt Technology, Inc.
abrév., autom. break-through engine with advanced mechanism system
abrév., aviat. Boeing electronic assembly modularization; Boeing engagement analysis model
abrév., bours. Bonds Equity And Money; Bonds, Equity, And Money
abrév., informat. Board Electronically Accessible Mail
abrév., milit., aviat. bandwidth-efficient advance modulation
abrév., médic. Brain Electrical Activity Monitoring
abrév., naut. The maximum breadth of a ship
abrév., phys. Biology, Electronics, Aesthetics, and Mechanics
abrév., phys., médic. Bio Electric Assessment Method; Brain Electrical Activity Mapping
abrév., phys., scient. Bosiger Energy Alignment Method
abrév., sports. Balance Energy Attitude And Motion; Breathe Energize Align And Move
abrév., éduc. Brain Empowerment Awareness Matrix
abrév., éduc., scient. Biology Electronics Aesthetics And Mechanics
abrév., électr., scient. Biology Electronics Aesthetics Mechanics
BEAMS abbr.
abrév., éduc., scient. Building Engagement And Attainment Of Minority Students
abrév., électr. backside emission analysis microscope system
milit. base engineering automated management system
beam
: 14105 phrases, 214 sujets
Abréviation1
Acoustique47
Aérodynamique1
Aérohydrodynamique25
Aéronautiques3
Affaires étrangères1
Agriculture20
Allumettes1
Américain usage, pas orthographe2
Antennes et guides d'ondes168
Appareils médicaux81
Appareils ménagers123
Architecture53
Argot17
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie4
Artillerie3
Ascenseurs2
Astronautique278
Astronomie32
Automobiles246
Aviation316
Bible4
Biologie8
Biologie moléculaire1
Biotechnologie2
Botanique3
Câbles et production de câbles11
Cardiologie1
Cartographie10
Caspienne8
Champs de pétrole38
Charbon1
Chimie11
Chimie analytique2
Ciment9
Cinématographie5
Circuits intégrés1
Climatiseurs1
Communications5
Communications par satellite2
Construction961
Construction de ponts81
Construction navale84
Contrôle non destructif33
Contrôle qualité et normes9
Cristallographie1
Cuir22
Cuisson1
Défense aérienne1
Dentisterie1
Dialectique4
Diplomatie2
Dosimétrie2
Éclairage autre que cinéma2
Écologie2
Édition2
Électrochimie9
Électronique750
Electronique haute fréquence1
Electronique quantique235
Élevage1
Énergie nucléaire et fusion92
Énergie solaire24
Enregistrement4
Équipement automatisé321
Équipement de chargement5
Équipement de laboratoire1
Essai clinique1
Exploitation minière67
Extraction d'or14
Fabrication additive et impression 3D2
Fantastique et science-fiction13
Figuratif23
Fonderie5
Forage25
Formation de glace3
Général264
Génétique1
Génie mécanique50
Génie thermique7
Géologie22
Géologie de l'ingénieur1
Géophysique36
Gymnastique3
Gynécologie1
Gyroscopes5
Historique3
Hydroacoustique1
Hydrographie1
Hydrologie4
Idiomatique15
Implantologie dentaire9
Industrie alimentaire1
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium13
Industrie de l'énergie52
Industrie des pâtes et papiers9
Industrie des silicates4
Industrie textile164
Informatique71
Informel14
Ingénierie électrique26
Jargon1
Karachaganak3
Kayak1
Lasers68
Littérature3
Machines et mécanismes3
Machines-outils3
Makarov1102
Marine2
Marque déposée5
Matériaux de construction16
Mathématiques18
Mécanique22
Médecine au laser16
Médias de masse415
Médical57
Mesure de niveau2
Métallurgie162
Météorologie16
Métrologie112
Meubles3
Microbiologie5
Microélectronique159
Microscopie1
Microsoft1
Militaire596
Missiles34
Musique2
Nanotechnologie1158
Nations unies3
Nautique377
Navigation29
Neurologie1
Obsolète / daté2
Océanographie et océanologie1
Oncologie5
Optique branche de la physique13
Ordinateurs17
OTAN1
Outils1
Pétrole / pétrole96
Pétrole et gaz48
Pharmacie et pharmacologie1
Photographie2
Physique330
Physique des hautes énergies212
Physique nucléaire41
Pipelines4
Pisciculture pisciculture14
Politique32
Polygraphie15
Polymères15
Production2
Programmation2
Propre et figuré1
Proverbe7
Publicité1
Radio15
Radiographie2
Radioingénierie738
Radiolocalisation31
Radiologie1
Rayonnement nucléaire41
Réfrigération1
Religion1
Résistance des matériaux1
Ressources naturelles et conservation de la faune14
Robotique9
Rôntgenographie27
Rouleaux19
Sakhaline13
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux5
Science des métaux2
Sciences naturelles3
Scientifique2
Semi-conducteurs3
Services publics2
Sismologie68
Soudage35
Spectroscopie4
Sports26
Structures de construction26
Sylviculture38
Systèmes de lutte contre l'12
Systèmes de sécurité7
Technologie1971
Technologie des serres2
Technologie pétrolière et gazière23
Télécommunications194
Télédétection1
Téléphonie1
Télévision26
Tengiz7
Topographie1
Torpilles3
Transformation du bois34
Transport127
Transport ferroviaire78
Travaux routiers65
Tribologie2
Tubes à rayons cathodiques1
Turbines à gaz de combustion3
Usines de transformation du pétrole1
Vannes7
Véhicules blindés14
Ventilation1
Vinification1
Vulgaire1
Yachting4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte