| |||
| быть "в минусе"; быть вынужденным занимать деньги; приносить убыток; работать в убыток; сидеть без денег; быть убыточным; приносить дефицит; быть в долгу (в старинных конторских книгах доходы записывались чёрными чернилами, а расходы – красными; to be in debt); быть должником; иметь задолженность; нести убытки; нести убытки | |||
| быть убыточным (убытки и долги в бухгалтерском балансе указываются красными чернилами); приносить дефицит (убытки и долги в бухгалтерском балансе указываются красными чернилами) | |||
| работать с убытком | |||
| уйти в минус (bigmaxus) | |||
| быть неплатёжеспособным (Alexander Matytsin) | |||
| быть в минусе (Alexander Matytsin) | |||
| иметь отрицательное сальдо; быть убыточным; работать с убытком | |||
|
be in the red : 6 phrases, 3 sujets |
| Construction | 1 |
| Général | 2 |
| Makarov | 3 |