Anglais ⇄ Russe +

be in a lather contraintes
inform.	быть в страшной спешке; в запарке; быть в страшной спешке; весь в мыле
jarg.	быть в замоте (Супру)
makar.	весь в мыле
makar., inform.	быть в запарке