DictionnaireLe forumContacts

   Anglais Russe +
Google | Forvo | +
phrases

be hell on

contraintes
génér. быть ужасно мучительным (для кого-либо); быть ужасно трудным (для кого-либо); быть очень мучительным (для кого-либо); быть очень строгим (с кем-либо); быть очень суровым (с кем-либо); быть очень трудным (для кого-либо); быть ужасно трудным (мучительным, для кого-либо); приносить вред (Smoking is hell on your lungs. — Курение приносит вред вашим легким.)
makar. быть пагубным (для кого-либо, чего-либо); быть гибельным (для кого-либо, чего-либо); обходиться слишком строго (с кем-либо); обходиться слишком сурово (с кем-либо); быть очень строгим для (someone – кого-либо); быть очень суровым для (someone – кого-либо)
be hell on
: 2 phrases, 2 sujets
Idiomatique1
Informel1