Anglais ⇄ Russe Ukrainien +

be eligible to vote v contraintes
makar.	иметь право голосовать
polit.	иметь право голоса (англ. цитата – из статьи в Foreign Policy Alex_Odeychuk)
élect.	допускаться к голосованию (Юрий Гомон)