Anglais ⇄ Russe +

be covered with mud contraintes
génér.	быть покрытым грязью (with fur, with hair, with grass, etc., и т.д.)
Gruzovik, inform.	облипать грязью
inform.	облипать грязью; облипнуть грязью
makar.	вываляться в грязи