DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

be about

['bi:ə'baut]
contraintes
Gruzovik идти (of a discussion, etc)
génér. быть связанным с (Сергей Корсаков); встать; быть на ногах; быть готовым; быть занятым (чем-либо); быть поблизости; оправиться после болезни; выздороветь; касаться; приступить к работе; собираться что-либо сделать (Yuriy83); быть в большом количестве (ssn); быть не дома; выходить (после болезни); двигаться вокруг (чего-либо); делать; иметь отношение; кружиться вокруг (чего-либо); осуществлять; передвигаться; предполагать; быть в одном шагу от (Shelkan4ik); быть ориентированным на (Consumers may have a bit more money in their pockets and confidence in terms of spending, but the industry now is about fuel economy and efficiency and the increases have been considerable. Alexander Demidov); собираться (to do something – сделать что-либо); ориентироваться на (Nadia U.); коснуться; собраться; намереваться (Rus-Eng Translator); быть занятым (чем-либо); быть на ногах (не в постели, о больном); быть связанным с (Сергей Корсаков); гулять (напр., по городу); быть неподалёку; рассказывать; повествовать о (чем-то, напр., о книге); вставать; заключаться в том, что / чтобы (+ gerund • Our musical journey has been about trying to find how we sound our best, and this new album represents the pinnacle of our progress thus far. – заключается в том, чтобы найти наилучшее звучание)
figur., inform. нацелиться (to); целиться (to)
inform. схватиться (to); схватываться (to)
inform., obsol. прибираться (to); прибраться (to)
makar. быть готовым (к чему-либо); быть занятым (чем-либо); быть на ногах (встать); заниматься (чем-либо); исполнять; собираться (делать что-либо); намереваться (сделать что-либо); быть распространённым; иметься
mécan. быть готовым (to do something); готовиться (to do something); готовый (to do something)
progr. напоминать (ssn)
be about to ['bi:ə'baut]
Gruzovik намереваться
Gruzovik, figur. нацелиться (pf of целиться)
Gruzovik, inform. схватиться (pf of схватываться); схватываться (impf of схватиться)
Gruzovik, obsol. прибираться (impf of прибраться); прибраться (pf of прибираться)
be not about someone ['bi:ə'baut]
génér. дело не в ком-либо (It's not about you. Дело не в тебе. maystay)
be about to do something ['bi:ə'baut] v
génér. собираться (сделать что-либо)
be about
: 1498 phrases, 61 sujets
Américain usage, pas orthographe6
Argot7
Astronautique2
Aviation1
Bible2
Bibliothéconomie1
Caspienne1
Citations et aphorismes2
Cliché/convention12
Construction1
Construction navale1
Cuisson5
Dialectique2
Diplomatie4
Écologie1
Économie9
Éducation1
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise24
Espace1
Figuratif13
Figure de style5
Football1
Général780
Géologie1
Idiomatique16
Informel60
Ironique1
Jargon1
Jargon criminel1
Littérature9
Livre/littéraire6
Loi7
Makarov403
Marché des changes1
Mathématiques18
Mécanique2
Médias de masse10
Médical16
Militaire1
Nautique1
Non standard2
Obsolète / daté1
Officiel1
Ordinateurs1
Politique4
Programmation11
Proverbe2
Psychologie6
Relations publiques1
Religion5
Rhétorique12
Sarcastique1
Scientifique1
Services de renseignement et de sécurité2
Signification contextuelle1
Sociologie1
Style d'affaires2
Technologie4
Vêtements1
Voile2