Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases
baulk [bɔɪ(l)k] ncontraintes
génér. игнорировать (Dim); мешать (Dim); граница между двумя участками; внезапно переменить решение; отказаться (от мысли и т.п. Dim)
agric. межа; обходить препятствие (о лошади); невспаханная площадь (между угодьями); упираться (о лошади); огрех
amél. шандора
arch. затяжка; окантованное дерево (разновидность балки); окантованный брус (размером свыше 102x114 мм в поперечнике); бровка (ledimitri); связь (элемент)
autom. уклоняться; препятствовать; преграда; прогон (моста); балка
constr. анкерная балка; бревно; подпорка для поддержания кровли; поперечная связь; грубо обтёсанное бревно (квадратного сечения); лесоматериал; балка (в т.ч. анкерная); прогон (напр., моста); подпорка; грубо обтёсанное бревно (квадратного сечения)
géol. неправильное включение породы в пласте угля; пережим пласта; выклинивание пласта
industr. ставная сетная ловушка для лососей
makar. грубо отёсанный брус квадратного сечения; тесаное бревно
milit., techn. невспаханная полоса земли; препятствие; настилочная балка-прогон; окантованное бревно
naut. бимс
techn. брус; прогон
transf. балка сечением более 6 д. х 6 д15,2 см х 15,2 см
baulks n
expl. круглые лесоматериалы толщиной менее 9 дюймов (22,5 см)
naut. род сосновых и еловых брёвен; составные штуки малых размеров; балка; бимс
baulk [bɔɪ(l)k] v
génér. внезапно остановиться; заартачиться; не оправдать (надежд и т.п.); оставлять без внимания; отвергать; отказываться (от пищи и т.п.); отклонять; помешать (кому-либо, чему-либо в чём-либо); расстраивать; расстроить; уклоняться (от выпорнения долга); упускать (случай и т.п.); задерживать
agric. артачиться
autom. обходить
milit., techn. пропускать
obsol. межевать; насыпать в кучи
véhic. преграждать; уклоняться (от боя)
baulk: 69 phrases, 14 sujets
Archaïque1
Automobiles3
Billard1
Construction de ponts2
Enregistrement1
Général21
Industrie textile4
Makarov27
Militaire1
Nautique1
Pêche industrie de la pêche1
Technologie4
Transformation du bois1
Transport ferroviaire1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue