DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | préposition | phrases

barring

['bɑ:rɪŋ] n
contraintes
Gruzovik недопущение
génér. крепление кровли; преграждение
agric. полосатость (оперения)
autom. проворачивание маховика
constr. пуск (машины)
contr. полосатость (ткани)
cuir. закрепочный шов
expl. шахтная крепь; запрещение (напр., прохождения вызова в линию по требованию абонента); крепление выработки; крепь; разборка породы; разборка угля; обирание стенок (Aiduza)
génie th. проворачивание вала
industr. полосатость (порок ткани)
industr.énerg. валоповорот (MichaelBurov); разворот вала (электрического генератора через валоповоротное устройство турбины)
makar. образование полос (на оттиске, на бумаге при её изготовлении или отделке); проворачивание (направляющего вала); пуск машины
milit., techn. крепление кровли (подземной выработки); разборка ломом (взорванного грунта)
naut. проворачивание (напр., вала)
polym. полосатость
pétr. крепление
sylv. крепь для поддержания кровли; образование на полотне бумаги поперечных полос от каландровых валов; пуск в ход машины
techn. пуск в ход (машины); проворачивание (маховика); запирание
turb. валоповорот на малых оборотах (e.g. 200 rpm or 1/3 turn every 3 min MichaelBurov); проворачивание машины после остановки
électr. использование заграждения; использование преграды; использование препятствия; запрет; исключение
équip. стопорение
barrings n
industr.papier. огранка (признак сильного износа вала, напр., вала пикап; вращение вала порождает дробный звук Bagdanis); ребристость (признак сильного износа вала, напр., вала пикап; вращение вала порождает дробный звук Bagdanis)
métall. выломки; куски (шлака)
barring ['bɑ:rɪŋ] v
génér. если не будет (чего-либо • Barring rain, the game will be played tomorrow; barring unforeseen circumstances Tamerlane); если не считать (Mr. Market has turned pessimistic on the Beverage sector, similarly observed in KO's depressed valuations, trading at its lowest in five years, barring the start of the pandemic. seekingalpha.com aldrignedigen)
bar [bɑ:] v
Gruzovik загородить; заградить; зарешетить (pf of зарешечивать); задвинуть (pf of задвига́ть); преградить; полосной; заглушать (impf of заглушить); преграждать (impf of преградить); задвига́ть; запереть (pf of запирать); зарешечивать (impf of зарешетить)
génér. запрещать; загораживать; запирать (на засов; to fasten with a bar • Bar the door); преграждать; тормозить; останавливать; удерживать (from; от чего-либо); отстранять; запирать на засов; запереть на засов; запирать засовом; исключить; отстранить; заграждать; аннулировать; отменить; исключая (except • All bar one of the family had measles); лишать возможности (from Alexander Demidov); запретить (from • bar someone from attending a function ART Vancouver); исключить (from ART Vancouver); не допускать (from – к • People can walk freely in the 1100-acre park, which is open daily, but cars, motorcycles, bicycles and dogs are barred. -- не допускаются (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver); наложить запрет на допуск (from – к ART Vancouver); заключать; закрыть; иметь что-либо против (кого-либо, чего-либо); загораживаться; заграждаться; задвигаться; задвинуться; зарешечиваться; перерезаться (также перен.); преградить путь; преграждать путь; преграждаться; примкнуть; примкнуться; примыкать; примыкаться; отменять возможность (Alexander Demidov); отказать в проведении (the Forest Service published its final plan in which it announced that its "management priority" was to bar any activity that might "detract from the spiritual and ... Alexander Demidov); задвигать (impf of задвинуть; задвига́ть); исключать (to prevent from entering • He's been barred from the club); заключить; запретить (someone from doing something • The Sri Lankan government has barred journalists from operating in the areaThe warden of Mayfield College is barring us from using university land for the assembly.); перерезать (также перен.); запрещать (from • People can walk freely in the 1100-acre park, which is open daily, but cars, motorcycles, bicycles and dogs are barred. -- запрещаются / запрещены (AA Illustrated Guide To Britain) ART Vancouver); заглушить; ограждать; оградить; исключать (from a selection process etc. ART Vancouver); кука (у печатного станка); мешать; уничтожать; отбить игру у противника; смешать игральные кости, когда они брошены на стол; считать ход недействительным; отпарировать; надевать воинский убор на лошадь; загородить; заградить; преградить; не любить; препятствовать (to prevent (from doing something) • My lack of money bars me from going on holiday)
cuir. делать закрепку
expl. зачищать
Gruzovik, inform. примкнуть (pf of примыкать); примыкать (impf of примкнуть)
Gruzovik, propr. перереза́ть
отменять; погашать; покрывать давностью; прекращать; препятствовать; пресекать
hérald. места для судебного состава; адвокаты
inform. не любить чего-либо или что-либо; иметь против; не выносить
makar. загораживать (преграждать путь, создавать преграду); испещрять полосами; исполосовывать; набивать решётки (на окна); не засчитывать; перегораживать; признавать недействительным; усиливать; забивать (железными полосами, досками)
milit. предотвращать; предотвратить
médias. блокировать; запирать; телевизионная испытательная таблица, состоящая из цветных полос, расположенных в следующем порядке: белая, жёлтая, голубая, зелёная, пурпурная, красная, синяя, чёрная
métall. блюм (заготовка) полупродукт металлургического производства – стальная заготовка сечения, близкого к квадратному, со стороной свыше 140 мм. Блюм получается из жидкого металла на машинах непрерывного литья заготовок PabloPicotso)
naut. поперечила
navig. загораживать (проход)
polygr. проворачивать агрегат вручную (olias)
psych. не допускать
pétr. закрывать
sports éq. ударяться; удариться
sports. преграждать (не пускать)
techn. мешать (препятствовать)
transf. переграждать
équip. замыкать
barred [bɑ:d] v
génér. загораживать; преграждать; запирать засовом; перегораживать; мешать; запрещать; уничтожать; исключать; отбить игру у противника; смешать игральные кости, когда они брошены на стол; считать ход недействительным; отпарировать; надевать воинский убор на лошадь
barring ['bɑ:rɪŋ] adj.
techn. запирающий
barring ['bɑ:rɪŋ] préparation.
génér. если только не (случится или произойдет чего-либо • Barring severe illness or the most extraordinary electoral upset of the 21st century, Vladimir Putin will end 2018 in the Kremlin.); за исключением; исключая
Игорь Миг при отсутствии
makar. помимо
 Anglais glossaire
bar [bɑ:] v
All of the lawyers qualified to practice law. For example, a state bar includes all of the lawyers qualified to practice law in that state
polym. barometer
BAR [bɑ:] abbr.
abrév. Bringing About Reform; British Accreditation Research; Buy A Rum
abrév., autom. baseband radar (sensor); Bureau of Automotive Repair
abrév., aviat. barometric altitude rate; bleed air regulator; budget adjustment report; bombing and reconnaissance
abrév., entr. business area review (Sintey)
abrév., industr. Bonded Avisco Rayon
abrév., informat. Base Address Register; Compressed file archive; Horizontal bar menu object file
abrév., internet. Beyond All Recognition
abrév., logist. Beijing Adjustment Rules
abrév., milit. bomber aviation regiment; Browning Automatic Rifle; Browning Automatic Rifleman
abrév., médias. Broadcast Advertisers Report
abrév., médic. biological alcohol research
abrév., phys., médic. Body Alarm Reaction; Bright Alert And Responsive
abrév., scient. Brown And Root
abrév., sports. Bloody Awful Racing
abrév., transp. Bangor and Aroostook Railroad Company
bar. abbr.
abrév. barometrical
abrév., forag. barrel; barometer
abrév., sciences. barometric; barye
abrév., scient. barometer barometrical
Bar. abbr.
abrév. Barbados; Baroda
Bar [bɑ:] abbr.
abrév. barite
Bar. abbr.
abrév., entr. barleycorn; barrister
abrév., médic. barometrical
Bar [bɑ:] abbr.
abrév., pétr. barite; baritic; Barlow lime; barye
barring
: 7794 phrases, 297 sujets
Abréviation1
Acoustique16
Aérohydrodynamique4
Aéronautiques2
Aéroports et contrôle du trafic aérien7
Affaires étrangères1
Agriculture31
Agrochimie2
Allumettes3
Américain usage, pas orthographe17
Anglais2
Antennes et guides d'ondes9
Apiculture2
Appareils médicaux14
Appareils ménagers13
Approvisionnement en eau1
Architecture19
Argot13
Argot informatique3
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie19
Arpentage4
Articles de sport1
Artillerie15
Assurance1
Astronautique49
Astronomie2
Athlétisme3
australien15
Automobiles188
Aviation83
Bancaire6
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Béton1
Bibliothéconomie5
Bijoux2
Biologie4
Biotechnologie1
Bourse2
Brasserie2
Brevets12
Britannique usage, pas orthographe9
Câbles et production de câbles2
Camions/Camions1
Canada1
Cartographie18
Caspienne10
Centrales hydroélectriques1
Champs de pétrole12
Chimie26
Chorégraphie1
Chromatographie1
Ciment14
Cinématographie5
Cirque1
Cliché/convention1
Climatologie1
Coiffure1
Commerce1
Communications15
Communications mobiles et cellulaires5
Confiserie2
Construction499
Construction de ponts22
Construction de route3
Construction navale51
Contrats1
Contrôle automatique1
Contrôle non destructif3
Contrôle qualité et normes3
Cosmétiques et cosmétologie3
Crime organisé1
Cuir18
Cuisson20
Cyclisme autre que sport4
Dentisterie49
Diplomatie8
Droit du travail1
Droit Maritime & Droit de la Mer6
Droit procédural1
Échecs2
Éclairage autre que cinéma1
École1
Écologie12
Économie9
Édition1
Éducation1
Électricité4
Électrochimie9
Électronique164
Electronique quantique5
Élevage1
Emballage10
Énergie nucléaire et fusion4
Énergie solaire1
Enregistrement6
Entomologie3
Entreprise16
Environnement2
Équipement automatisé251
Équipement de laboratoire9
Espagnol1
Essai clinique1
États-Unis2
Exploitation minière128
Extraction d'or21
Figuratif6
Figure de style3
Finances3
Fonderie3
Football9
Forage20
Général516
Génétique1
Génie mécanique178
Génie thermique25
Géographie15
Géologie82
Géologie de l'ingénieur2
Géophysique4
Gestion1
Grossier1
Gymnastique7
Gyroscopes1
Handball1
Héraldique1
Historique2
Hockey sur glace3
Horlogerie3
Hydrographie2
Hydrologie25
Hygiène1
Ichtyologie7
Idiomatique7
Immunologie3
Implantologie dentaire7
Industrie2
Industrie alimentaire30
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium8
Industrie de l'énergie41
Industrie de la couture et de l'habillement6
Industrie des métaux non ferreux2
Industrie des pâtes et papiers6
Industrie des silicates14
Industrie hôtelière15
Industrie textile156
Infographie7
Informatique191
Informel34
Ingénierie électrique36
Ingénierie génétique2
Ingénierie hydraulique1
Instruments de mesure3
Internet4
Investissement3
Jargon militaire8
Jeux d'ordinateur2
Judo2
Karachaganak3
la chaîne hi-fi1
Linguistique6
Logiciel5
Logistique6
Loi135
Loisirs et passe-temps1
Lutte15
Machines et mécanismes4
Machines-outils7
Magnétique5
Makarov413
Marque déposée4
Matériaux de construction6
Matériel de bureau1
Mathématiques29
Mécanique35
Médecine vétérinaire1
Médias de masse110
Médical44
Mesure de flux1
Métallurgie197
Météorologie1
Métrologie15
Meubles5
mexicain1
Microélectronique7
Microsoft85
Militaire179
Moteurs électriques1
motocyclettes6
Musculation1
Musique14
Natation1
Nautique216
Navigation21
Nom de l'organisation1
Nouvelle-Zélande1
Obsolète / daté1
Océanographie et océanologie4
Optique branche de la physique2
Ordinateurs70
Ornithologie1
Orthopédie1
Outils7
Parapente1
Parasitologie2
Parfum16
Peinture, vernis et laque2
Péjoratif1
Pétrole / pétrole84
Pétrole et gaz33
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Physique9
Physique nucléaire1
Pipelines12
Pisciculture pisciculture2
Plastiques3
Police4
Police étrangère1
Politique12
Polygraphie142
Polymères16
Pompes1
Pratique notariale13
Production10
Production de verre1
Produits tricotés4
Programmation81
Proverbe1
Psychologie3
Publicité14
Radioingénierie13
Radiolocalisation2
Réfrigération8
Religion1
Réseaux informatiques2
Ressources en eau20
Ressources naturelles et conservation de la faune9
Restauration et traiteur4
Robotique1
Rouleaux45
Royaume-Uni1
Sakhaline16
Sakhaline A2
Sakhaline R4
Sakhaline S5
Santé et sécurité au travail5
Science des métaux2
Semi-conducteurs1
SÈVE2
Sismologie20
ski alpin4
Soins de santé1
Soudage7
Sports86
Sports cyclistes3
Statistiques2
Structures de construction4
Sylviculture80
Systèmes de lutte contre l'9
Systèmes de sécurité3
Technologie977
Technologie des serres2
Technologie pétrolière et gazière5
Technologie SAP.13
Télécommunications87
Télégraphie3
Téléphonie2
Télévision27
Tengiz21
Tennis de table1
Théâtre4
Tibétain16
Topographie1
Torpilles3
Traction électrique1
Trafic routier1
Traitement de l'1
Traitement de la viande1
Transformateurs1
Transformation du bois39
Transport283
Transport ferroviaire125
Travaux routiers26
Turbines1
Turbines à gaz de combustion6
Usines de transformation du pétrole3
Utilisation moderne2
Vannes1
Véhicules blindés34
Vêtements3
Vinification5
Voyage9
Vulgaire5
Yachting1
Zoologie2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte