Anglais ⇄ Allemand Bokmål norvégien Danois Espagnol Finnois Français Grec Italien Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien +

backplate ['bækpleɪt] n contraintes
génér.	спинка одежды
autom.	щит
aviat.	наклонная тарелка (Yeldar Azanbayev)
espac.	накладка моторной рамы; усиливающая накладка
Gruzovik, ordin.	кронштейн платы
génie m.	задний щиток
génie th.	крепёжная пластина; распорная пластина
hist.	карапакс (спинная часть рыцарского или черепашьего панциря Zamatewski)
hist., makar.	спинная часть кирасы
jargon.	затыльник
makar.	опорная подкладка (металлическая или деревянная); отбойная стенка
médias.	пластина за мишенью в передающей ТВ-трубке, изолирована от мишени и служит для снятия видеосигнала с помощью ёмкости; сигнальная пластина (в электровакуумном приборе); подложка мишени (в ЭЛТ)
obsol.	наспинник (часть доспеха Yuriy83)
ordin.	бэкплейт (backplate – back задний plate пластина). комп. Нижняя часть крепления системы охлаждения компьютера, служащая для предотвращения повреждения материнской платы или видеокарты от перегиба. anadyakov); задняя пластина (Andy)
pétr.	задняя плита
techn.	задняя стенка; задний номер; сигнальная пластина (в запоминающей ЭЛТ); опорный диск
téléc.	сигнальная пластина в запоминающей ЭЛТ
électr.	неподвижный электрод (конденсаторного микрофона)
équip.	базовая плита (ssn); опорная плита (ssn)
backplate of armor ['bækpleɪt] n
Gruzovik, hist.	наспинник
backplate of a light machine gun ['bækpleɪt] n
Gruzovik, armes.	затыльник
backplate ['bækpleɪt] adj.
génér.	затыльник (of a light machine gun)

backplate : 30 phrases, 11 sujets

Armes et armurerie	1
Automobiles	2
Aviation	2
Électronique	2
Général	2
Médias de masse	3
Métallurgie	1
Militaire	1
Santé et sécurité au travail	1
Technologie	10
Transport	5