DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

backdoor

['bækˌdɔː(r)] n
contraintes
génér. чёрный ход; запасный ход; закулисные интриги; потайная дверь; увёртка
argot. задний проход (a slang term for the anus Val_Ships)
fort. потерна; подземный выход из крепости
hock. дальний незащищённый угол ворот (Kyle Byron moved the puck out to Scott Lindsey, whose shot on goal was blocked but Nick Marrapese quickly slapped the rebound in the backdoor. VLZ_58); сделать пас на дальнюю штангу (Goal #5: Parrish gloved puck, backdoored it to Demitra who roofed it. VLZ_58); выскочить из-за спины (Coming hard up ice, Serge Aubin fired the puck high off the back glass, where Kevin Dineen got it and tossed a quick pass into the slot. Aubin, skating through the play, backdoored on Eric Desjardins to beat Boucher. VLZ_58); опередить (VLZ_58)
informat. закладка (встроенный производителем высокотехнологичного оборудования или компьютерной программы инструмент, дающий несанкционированный доступ к системе Alexander Oshis); функция-ловушка (в криптографической системе); лазейка (в программе)
micr. лазейка (Pertaining to a type of Trojan used to bypass a computer's security policies)
ordin. бэкдор (wikipedia.org Smartie); программная закладка (Maximoose)
syst. лазейка; потайной ход; путь обхода системы защиты
sécur. инструмент обхода системы защиты (Alex_Odeychuk)
techn., informat. компьютерный дефект, позволяющий обойти систему защиты (A feature or defect of a computer system that allows surreptitious unauthorized access to data. Bullfinch)
transp. задняя дверь
vulg. анус
backdoor ['bækˌdɔː(r)] v
génér. подсиживать (bazilevs); строить интриги (bazilevs); вести закулисную игру (bazilevs)
backdoor ['bækˌdɔː(r)] adj.
génér. закулисный; тайный; потайной, секретный (VLZ_58); нелегальный (VLZ_58); незаконный (VLZ_58); скрытый (Ремедиос_П); завуалированный (Ремедиос_П)
bask., litt. через заднюю дверь; "через заднюю дверь"
sports. за спиной у соперника (Alex Lilo)
backdoor
: 39 phrases, 21 sujets
Bancaire1
Basket-ball2
Comptabilité1
Diplomatie1
Économie4
Entreprise1
Général5
Hockey sur glace2
Informatique2
Informel1
Jeux de cartes2
Loi1
Médical1
Militaire2
Piratage1
Politique1
Publicité2
Sécurité des informations et protection des données2
Systèmes de sécurité2
Télécommunications4
Vulgaire1