Anglais ⇄ Espéranto Japonais Langues chinoises Russe Ukrainien

back country ['bækˌkʌntrɪ] contraintes
génér.	отдалённые от центра районы; малонаселённая от путей сообщения местность; малонаселённая местность; малонаселённая или удалённая от путей сообщения местность; глушь
austr., inform.	малонаселённая сельская местность; отдалённая и наименее развитая область сельского р-на; относящийся к отдалённой местности; характерный для глубинки
autom.	тяготеющая к данному пункту местность; малонаселённая местность вдали от путей сообщения
expl.	малонаселённая местность, удалённая от путей сообщения
financ.	отдалённые от центра районы
publ.	глубокая провинция; глубинка
sports.	подъём в горы пешком (mairi); бэккантри, что примерно соответствует нетрассовому катанию (ele-sobo)
trav.	малонаселённая местность, тяготеющая к данному пункту
écon.	сельскохозяйственный район, тяготеющий к данному пункту
back-country ['bæk'kʌntrɪ]
génér.	удалённая от путей сообщения местность; внутренние районы страны; малонаселённая; глушь; отдалённый
amér.	отсталый сельскохозяйственный район на окраине штата
makar.	малонаселённая, удалённая от путей сообщения местность
milit.	глубокий тыл
sports.	спуск на лыжах или сноуборде по неподготовленному склону (Vitacha)
transp.	местность, тяготеющая к железной дороге; малонаселённая местность, удалённая от путей сообщения
écon.	сельскохозяйственный район, тяготеющий к данному пункту

back country: 17 phrases, 4 sujets

Général	7
Makarov	8
Militaire	1
Sports	1