Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Hongrois Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Ourdou Ouzbek Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

autonomy [ɔ:'tɔnəmɪ] n contraintes
génér.	независимость; независимая государственность; автономия (the power or right of a country etc. to govern itself); самоуправление; право на самоуправление; моральная; свобода (мысли); автономное государство; автономная область; автономная республика; область; доктрина, утверждающая способность человека управлять собой на основе своих собственных принципов и законов; самонастройка (амер.; оборудования soa.iya); независимое государство; право управляться собственными законами
dipl.	автономная область (и т.п.)
expl.	автономия; право на самоопределение
	самостоятельность; автономность (конститутивный признак ценной бумаги, состоящий в том, что лицо, приобретшее ценную бумагу на законных основаниях, пользуется своим правом автономно, т.е. независимо от воли предыдущего владельца ценной бумаги)
médec.	стремление к независимости; стремление к самостоятельности
nanot.	автономный режим
psych.	господство разума в области морали; способность человека управлять самим собой
techn.	автономный полёт
électr.	автономность
church autonomy [ɔ:'tɔnəmɪ] n
christ.	автономия (церковная)
Anglais glossaire
autonomy [ɔ:'tɔnəmɪ] n
milit., logist.	Capability of a task force, an individual or an item of equipment to assume all or part of its his operational functions during a given time or over a given distance, without replenishment or exterior logistical intervention. (FRA)

autonomy : 218 phrases, 40 sujets

Astronautique	1
Bancaire	1
Commercialisation	1
Diplomatie	10
Économie	9
Éducation	1
Entreprise	3
Espace	1
Forage	1
Général	48
Historique	1
Informatique	10
Intelligence artificielle	12
Loi	15
Loi publique	1
Makarov	26
Médecine aéronautique	11
Médias de masse	5
Médical	2
Militaire	4
Missiles	2
Nanotechnologie	1
Nations unies	2
Officiel	2
Ordinateurs	1
Organisation du travail	1
Police étrangère	1
Politique	14
Programmation	3
Psychologie	11
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Relations internationales	2
Ressources humaines	1
Robotique	3
Sociologie	3
Systèmes de sécurité	2
Technologie	2
Technologie SAP.	1
Télécommunications	1
Transport	1