Anglais ⇄ Langues chinoises Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

augment ['ɔ:gment] v contraintes
Gruzovik	приумножать; придавать (impf of придать); множить (impf of умножить)
génér.	прибавлять; увеличить; прибавить; увеличиваться; прибавляться; доработать (Anglophile); увеличиться; усилиться; множить; множиться; наращиваться; пополниться; пополняться; прибавиться; придавать; придаваться; приумножаться; приумножить; приумножиться; умножаться; умножиться; приумножать
biblioth.	усиливать (-ся)
compt.	возрастать
entr.	увенчивать; увеличивать
figur.	помножаться; помножить
gramm.	присоединять (приставку и т.п.)
Gruzovik, figur.	высить; помножать
hérald.	прибавить знаки отличия к гербу
impl.	проводить аугментацию (MichaelBurov)
informat.	дополнять (до некоторой величины); пополнять
livr.	дополнить (в количественном отношении igisheva)
makar.	дополнять (напр., до некоторой величины); расширять; увеличивать (силу, тягу, мощность)
math.	умножать; умножить; нарастить; наращивать
milit.	наращивать (силы); подкреплять; усиливать; усилить (войсками, техникой; см. тж. bolster: On 23rd August a warrant was issued to augment the Regiment with five more companies.); усиливать (войсками, техникой) (см. тж. bolster: Additiomal troops will be deployed to the city to augment the forces in the area. • Security companies augment police at checkpoints and protect key infrastructure)
milit., aviat.	повышать
médias.	отвечать на частоте запроса (в радиолокации)
médic.	усиливаться; удлинять; удлинить (MichaelBurov); нарастать (напр., о заболевании); вызвать положительную динамику (MichaelBurov); корректировать (MichaelBurov); нормализовать (MichaelBurov); оптимизировать (MichaelBurov); корригировать (MichaelBurov)
ordin.	пополнить; дополнять
progr.	снабжать (ssn)
électr.	отвечать на частоте запроса; повышать звук на полутон; удваивать длительность ноты
augmenting v
informat.	расширение
augmented [ɔ:g'mentɪd] adj.
génér.	увеличенный; расширенный; наращённый; накладной (Русско-англ. слов. под ред. И.И. Пановой I. Havkin)
astr.	с системой повышения устойчивости (о ЛА)
makar.	форсажный (о тяге двигателя)
math.	пополненный
milit., aviat.	форсажный
médic.	усиленный (напр. aVF - усиленное отведение ЭКГ от левой ноги)
nanot.	с системой повышения устойчивости; с форсажной камерой; с форсированной тягой
progr.	комбинированный (ssn)
économ.	дополненный
équip.	форсажный (о режиме работы двигателя); форсированный
Anglais glossaire
augmented [ɔ:g'mentɪd] abbr.
abrév.	aug

augmented: 538 phrases, 70 sujets

Aérohydrodynamique	6
Analyse mathematique	1
Appareils médicaux	1
Astronautique	42
Aviation	67
Bancaire	1
Bibliothéconomie	2
Brasserie	1
Brevets	1
Commerce électronique	2
Construction	3
Diplomatie	2
Économétrie	2
Économie	4
Éducation	1
Électronique	12
Electronique quantique	2
Endocrinologie	2
Énergie solaire	2
Équipement automatisé	7
Essai clinique	1
Fond monétaire international	4
Général	32
Génie thermique	1
Gestion	1
Gyroscopes	1
Immunologie	4
Industrie de l'industr.	10
Infographie	2
Informatique	20
Intelligence artificielle	6
Investissement	1
Jeux d'jeux.	2
Lasers	1
Logiciel	4
Logistique	2
Makarov	27
Mathématiques	32
Mathématiques appliquées	2
Mécanique	4
Médecine aéronautique	6
Médias de masse	3
Médical	19
Métallurgie	2
Militaire	79
Missiles	2
Musique	5
Nanotechnologie	25
Nautique	5
Officiel	2
Ordinateurs	12
Pétrole / pétrole	1
Pétrole et gaz	1
Physique	2
Plastiques	1
Polygraphie	1
Polymères	1
Programmation	11
Publicité	1
Radiolocalisation	1
Religion	1
Robotique	2
Sakhaline	1
Sakhaline R	1
Scientifique	2
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	28
Traitement de l'trait.	1
Transport	1
Turbines à gaz de combustion	2