Anglais ⇄ Allemand Arabe Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Hongrois Italien Langues chinoises Latin serbe Néerlandais Ouzbek Portugais Russe Suédois Ukrainien +

attenuating [ə'tεnjueɪtɪŋ, -t̬ɪŋ] n contraintes
chim.	разбавление
médias.	ослабление; затухание
attenuate [əˈtɛnjʊeɪt] v
Gruzovik	заглушить (pf of глушить); глушить (pf of заглушить); глушить рыбу
génér.	истощать; изнурять; разжижать; разрежать; разжижить; ослаблять; ослабить; смягчать; смягчить; ослабевать; утончать; разбавить (MichaelBurov); демпфировать; демпфироваться; ослабиться; ослабляться; утончаться; истощить; глушиться; утончиться; смягчать вину
agric.	аттенюировать
autom.	включать добавочное сопротивление (для уменьшения мощности)
chim.	сбраживать; утоньшать
constr.	уменьшать
contr.	западать (ослабляться)
emball.	гасить; глушить; амортизировать
espac.	ослаблять сигнал; снижать
figur.	утончить
forag.	уменьшать толщину
Gruzovik, propr.	затухнуть (pf of затухать)
Gruzovik, techn.	демпфировать
Gruzovik, électric.	поглощать (impf of поглотить); поглотить (pf of поглощать)
	смягчать (вину); умалять (4uzhoj)
géol.	постепенно выклинивающийся
informat.	затухать
makar.	размягчённый
médias.	понижать силу или размеры амплитуду пиков сигнала; уменьшать мощность сигнала (, светового луча и т.п.)
médic.	растворять; разбавлять; аттенуировать; снижать вирулентность микроорганизмов; смягчать боль
métall.	ослаблять (излучение)
océan.	затухать (о колебаниях)
peu fr.	худеть
polym.	вытягивать; делать более тонким
vinif.	сбраживать (пивное сусло); истощаться (о бродящей жидкости)
véhic.	снижать мощность (включением дополнительного сопротивления)
équip.	подавлять помехи затухать
attenuate radio, radar [əˈtɛnjʊeɪt] v
Gruzovik	заглушать (impf of заглушить)
attenuating [ə'tεnjueɪtɪŋ, -t̬ɪŋ] adj.
botan.	утончающийся
chim.	разбавляющий

attenuating : 95 phrases, 36 sujets

Acoustique	1
Antennes et guides d'ondes	1
Appareils ménagers	2
Aviation	2
Brasserie	1
Contrôle non destructif	2
Diplomatie	1
Écologie	1
Électronique	4
Electronique quantique	1
Entreprise	1
Équipement automatisé	4
Espace	4
Général	4
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'énergie	1
Industrie des silicates	1
Instruments de mesure	2
Makarov	9
Mathématiques	2
Mécanique	1
Médecine aéronautique	1
Médias de masse	2
Médical	18
Métrologie	2
Militaire	5
Missiles	1
Nanotechnologie	2
Nautique	1
Pétrole / pétrole	1
Physique nucléaire	1
Rayonnement nucléaire	3
Ressources naturelles et conservation de la faune	2
Santé et sécurité au travail	2
Technologie	5
Télécommunications	2