DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

at-large

[ət'lɑ:ʤ]
contraintes
génér. без определённых занятий; без разбору; в общем смысле; в целом; вообще; имеющий необычные полномочия; имеющий широкие полномочия; подробно; пространно; свободный; случайно; на свободе; весь; не занятый
amér., polit. представляющий весь штат или округ, а не какую-либо партию; представляющий весь округ, а не какую-либо партию; представляющий весь штат, а не какую-либо партию
makar., polit., amér. представляющий весь штат или округ, а не какую-л партию
at large
Gruzovik на воле
génér. не пойман (напр., о преступнике Tanya Gesse); подробно; в целом (e.g., (the) society at large – общество в целом Stas-Soleil); на свободе (о преступниках; (of prisoners etc.) free • Seven men, including one who is still at large, face drug, firearms and assault charges.With Wright's arrest, two suspects in the crime still remain at large, and the investigation is ongoing.; Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large); пространно; без определённой цели; в общем смысле; неконкретно; во всём объёме; целиком; имеющий широкие полномочия (напр., посол); на просторе; полностью; без разбору; имеющий необычные полномочия; независимо от партийной принадлежности; случайно; как таковой (Notburga); представляющий весь округ; неопределённый (о целях и т.п.); неясный (о целях и т.п.); с широкими полномочиями; в бегах (См. пример в статье "скрываться – to be at large". I. Havkin); широко; свободно; массой; в массе (in general • the country / the public at large); весь
Игорь Миг в более широком плане
amér. находящийся в бегах (о преступнике • a convict-at-large Val_Ships)
dipl. вообще
в деталях; находящийся не в месте заключения; не в месте заключения; не ограниченный определённым вопросом; не ограниченный определённым районом; не ограниченный определённым районом или вопросом; незапрещённый; являющийся предметом дискуссии; являющийся предметом спора; в подробностях (Право международной торговли On-Line); находящийся не в местах заключения (Право международной торговли On-Line); находящийся на свободе; не ограниченный (определенным районом, вопросом Право международной торговли On-Line); не находящийся под запретом (Право международной торговли On-Line)
idiom. в полном объёме (In full, fully Interex)
loi cr., amér. на свободе (Despite a nationwide manhunt now entering its third month, Cunanan remains at large. — Несмотря на розыск, объявленный по всей стране, который продолжается уже третий месяц, Кунаннан все ещё на свободе.)
makar. без определённых занятий; незанятый; со всеми деталями
math. в общих чертах; детально
naut. в море (о кораблях); в океане (о кораблях)
prod. в розыске (Yeldar Azanbayev)
écon. с большего (teterevaann)
at-large
: 273 phrases, 46 sujets
Aérohydrodynamique2
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe2
Assurance1
Automobiles1
Aviation1
Bibliothéconomie3
Brevets1
Catégorique35
Construction1
Construction navale1
Diplomatie4
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Économie2
Éducation3
Élections2
Entreprise4
États-Unis3
Général85
Génie mécanique1
Humour/Joculaire1
Idiomatique4
Informel2
Ingénierie électrique1
Journalisme terminologie1
Loi33
Makarov16
Mathématiques4
Mécanique1
Médias de masse3
Militaire4
Nautique1
Obsolète / daté1
Peu fréquent / rare1
Physique nucléaire14
Politique2
Pratique notariale3
Production2
Programmation4
Proverbe1
Publicité1
Sociologie15
soviétique1
Union européenne1
Yachting1
Zoologie1