Anglais ⇄ Français Japonais Latin serbe Russe Ukrainien

at death's door contraintes
génér.	на краю гибели; при смерти; на пороге смерти; на волосок от смерти; одной ногой в могиле; на краю могилы; на волосок от гибели
argot.	на волосок от гибели (The sergeant seemed to be at the death's door. == Казалось, сержант был на волосок от смерти. (Но затем этот волос превратился в канат и парень выкарабкался. Вот какой страшный сон снился сержанту Холдуину.))
figure d.	у края могилы (be Leonid Dzhepko); у края гроба (be Leonid Dzhepko); на краю гроба (Leonid Dzhepko)
idiom.	на грани смерти (Liv Bliss)
at death's-door
génér.	при смерти

at death's door: 11 phrases, 3 sujets

Général	6
Idiomatique	1
Makarov	4