|
| contraintes |
|
| aviat. |
присвоенная полоса частот |
| makar. |
номинальный диапазон частот |
| milit., aviat. |
назначенный частотный диапазон |
| médias. |
частотный диапазон, в пределах которого станции разрешено излучение, ширина диапазона равна требуемой полосе плюс двойное абсолютное значение допустимого отклонения частоты, в случае станций космической связи разрешённый диапазон включает двойной доплеровский сдвиг, который может возникнуть в любой точке земной поверхности |
| techn. |
выделенный диапазон частот; полоса частот, присвоенная данной станции |
| électr. |
выделенный для радиостанций; диапазон частот |
|
|
| téléc. |
полоса, выделенная для радиостанций |
|
|
| techn. |
полоса частот, выделенная для радиостанций |
|
|
| techn. |
распределять полосу частот |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| milit., logist. |
The frequency band within which the emission of a station is authorized; the width of the band equals the necessary bandwidth plus twice the absolute value of the frequency tolerance. Where space stations are concerned, the assigned frequency band includes twice the maximum Doppler shift that may occur in relation to any point of the Earth's surface. (FRA) |