|
|
| Gruzovik |
прогиб |
| génér. |
свод; дуга; радуга; вольтова дуга; электрическая дуга; дуга (а не арка); подпорная арка; колебания (Petr3108); сюжетная линия (suburbian); сюжетная арка (suburbian); арка |
| aménag. |
сектор полива (при ирригации газонов olblackcat) |
| argot. |
выпуск (чаще всего употребляется по отношению к web-комиксам boggler); глава (чаще всего употребляется по отношению к web-комиксам boggler); часть (чаще всего употребляется по отношению к web-комиксам boggler) |
| astr. |
дуговой генератор; искра; искровой разряд |
| bask. |
трёхочковая линия (Alex Lilo) |
| constr. |
ряд (в триангуляции) |
| gymn. |
круг (of circle) |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
электрическая или сварочная дута |
| informat. |
ориентированное ребро; ребро (графа) |
| informat., inform. |
гладкая кривая, незамкнутый фрагмент геометрической фигуры, например окружности (Измеряется в градусах) |
| ingén. |
электрическая дуга |
| ling. |
отношение; стрелка |
| makar. |
дуга (рентгенограммы); изгиб подсемядольного колена; искра (при замыкании тока); относящийся к дуге; отрезок кривой; ребро графа |
| math. |
простая дуга (кривой); кривая (график, траектория) |
| milit. |
нарукавная нашивка в форме дуги (Киселев); нашивной нарукавный знак различия в виде дуги (Киселев) |
| médias. |
дуга (графа) |
| médic. |
изгиб |
| métall. |
линия (рентгенограммы) |
| métr. |
лимб; шкала с делениями (угломерного прибора) |
| naut. |
сгиб |
| ondes;antenn. |
дуга (форма кривой) |
| ordin. |
ребро (of a graph); дуга (of a graph) |
| polygr. |
дуговая лампа |
| robot. |
дуговая траектория |
| techn. |
линия; дуговой разряд (электрическая); образовывать электрическую дугу; сварочная дуга |
| transp. |
арочный изгиб |
| électr. |
вольтовая дуга; геометрический объект; объект в форме дуги; дуговой разряд; дуга графа; связь (в искусственной нейронной сети); ветвь сюжета (в телесериале) |
| équip. |
сектор; дугогасительная камера (коммутационного аппарата) |
|
|
| abrév. |
Австралийский совет по реанимации (shergilov) |
|
|
| phys. |
электрическая дуга |
|
|
| génér. |
искрить; образовывать дугу |
| ingén. |
электрическая образовывать электрическую дугу |
| makar. |
соединять дугой |
| électr. |
образовать дугу |
| énergie;industr. |
образовывать электрическую дугу (retsenshtein) |
|
|
| génér. |
дуговой |
| makar. |
криволинейный; электродуговой |
| math. |
круговой; обратный круговой (о тригонометрических функциях); дугообразный |
| trav. |
арочный |
| véhic. |
дуговой (о генераторе) |
|
|
| génér. |
Австралийский научно-исследовательский совет (Australian Research Council morfeas); анормальное соответствие точек на сетчатке глаз; ненормальное соответствие точек на сетчатке глаз; Консорциум по академическим исследованиям (Liza G.); Американский Красный Крест; сокр. от Alberta Research Council = Научно-исследовательский совет провинции Альберта (Канада Углов) |
| appar. |
устройство для усреднения электрофизиологических ответов |
| aviat. |
Корпорация взаиморасчётов и отчётности авиакомпаний (Airlines Reporting Corporation robin0509); Корпорация авиакомпаний по составлению отчётов (MichaelBurov); сертификат о проверке лётной годности (garant.ru Spring_beauty) |
| comm. |
АКОРТ (РФ MichaelBurov); Ассоциация компаний розничной торговли (РФ MichaelBurov) |
| contr. |
антирезонансный контур (anti resonance circuit Yuriy Sokha) |
| forag. |
электродуговой модуль (OLGA P.) |
| Gruzovik, milit. |
центр перспективных исследований (advanced research center); Научно-исследовательский центр им. Эймса НАСА (Ames Research Center) |
| Gruzovik, polit. |
специальный комитет по выработке заданий (Ad Hoc Requirements Committee) |
| Gruzovik, écon. |
Азиатская корпорация по перестрахованию (Asian Reinsurance Corp.; межправительственная страховая компания десяти стран Южной Азии; существует с 1979 г.) |
| milit. |
АРС (air radio communications – авиационная радиосвязь WiseSnake) |
| médic. |
Острая дыхательная недостаточность (ОДН Nityasri); острая дыхательная недостаточность (ОДН; acute respiratory compromise Nityasri); Абсолютное число ретикулоцитов (Vicci); Артрогрипозный ренальный холестаз (Arthrogryposis – renal tubular – cholestasis Baskakova) |
| progr. |
автоматический подсчёт ссылок (сокр. от "automatic reference counting" Alex_Odeychuk) |
| réseaux. |
вычислительная сеть для распределённой обработки данных |
| téléc. |
обратный аудиоканал (Sergey Old Soldier) |
| vann. |
автоматический циркуляционный / обратный клапан (combined Automatic Recirculation Check valve konstmak) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| aviat., canad. |
The track over the ground of an aircraft flying at a constant distance from a NAVAID by reference to distance measuring equipment (DME) |
|
|
| extens. |
Archive (file name extension) |
|
|
| abrév. |
AAD Ref Code (4uzhoj); abnormal retinal correspondence; Accounting Requirements Code; Aramaic; application registration card (NFmusic); Advanced Reproductive Care (ННатальЯ); Accountancy regulary Commitee |
| abrév., affair. |
Autonomous Republic of Crimea |
| abrév., angl. |
Aeronautical Research Council |
| abrév., armes. |
accelerating rate calorimetry; accounting requirement code |
| abrév., autom. |
Anti Roll Control (translator911); automatic ride control; active ride control system; adjustable ride control; automatic ride control system |
| abrév., aviat. |
Airlines Reporting Corporation (MichaelBurov); air radio communications; Airworthiness Review Certificate (ЕленаЛ); ADF; Altitude Reservation Coordinator; Assessment Record Categories; automatic direction finder; automatic direction-finding equipment; acquisition review council; advanced reentry concepts; air refueling computer; air reserve component; airborne radio channel; airborne radio communication; airworthiness requirements committee; application and resource control; area reprogramming capability; authorized release certificate; automated routing control; automatic rollout control; auxiliary rollout control; aviation research center |
| abrév., aviat., canad. |
automatic radio compass |
| abrév., bien. |
AIDS Related Complex |
| abrév., constr. |
automatic rudder control; cable repairing ship |
| abrév., défens. |
active radar calibrator; anti-reflection coating |
| abrév., extens. |
Archive format (ARC, PKARC/PKXARC, PKPAK/PKUNPAK Vosoni); Augmentation Research Center (US) |
| abrév., financ. |
administrative reference code; Association of Retailing Companies (MichaelBurov); Russia Association of retailing companies (MichaelBurov) |
| abrév., informat. |
Advanced RISC Computer; attached resource computer system |
| abrév., intell. |
Alignment Research Center (MichaelBurov) |
| abrév., litt. |
advance reading copy (Pickman) |
| abrév., milit. |
air Reserve Components; American Red Cross; Acquisition Review Committee; Aeronautical Research Committee; Air Rescue Center; Annual Review Committee; Army Reserve Corps; armoured personnel carrier; automatic range control arc |
| abrév., milit., aviat. |
accept-reject criterion |
| abrév., mécan. |
Automatic Recirculation Control (voldemar_s) |
| abrév., médec. |
Ames Research Center |
| abrév., médic. |
Acquired Immunodeficiency Syndrome-related Complex; Antigen Reactive Cell; Arthrogryposis-renal Dysfunction-cholestasis (syndrome); Association For Retarded Citizens Of The United States (name Changed To: The Arc); Academic research consortium (Консорциум по академическим исследованиям Liza G.); arthrogryposis-renal dysfunction-cholestasis (syndrome iwona); antigenreactive cell; Arthritis and Rheumatism Council |
| abrév., nanot. |
anti-reflecting coating; antireflection coating |
| abrév., neur. |
arcuate nucleus (of the hypothalamus MichaelBurov) |
| abrév., organisation;nom de l. |
Regional Conference for Africa; Alliance of Religions and Conservation; Associated Research Centre |
| abrév., phys. |
Aerobic Respiration Control |
| abrév., polym. |
automatic ratio control; automatic remote control |
| abrév., progr. |
Advanced Resource Connector (ssn) |
| abrév., réseaux. |
attached resource computer |
| abrév., sports m. |
Advance Reading Copy |
| abrév., transp. |
Aqaba Railway Corporation |
| abrév., écoss. |
Acoustic Research Center (USA); Advanced Re-entry Concept; Armada Republica de Colombia (Colombian Navy) |
| abrév., édit. |
advance reading copy (Kathar) |
| abrév., électr. |
active reflection coefficient; adaptive residual coder; Administrative Radio Conference; advanced RISC computing; airborne radio communications; Altera reconfigurable computer; alternate route cancel; Amateur Radio Committee; amplitude of reflection coefficient; anti-reflective coating; area radio controller; arithmetic coding; aspect ratio conversion; audio response control; automatic and remote power controller; automatic restart card; access rights class |
| abrév., élevag. |
American Render Council; Associated Research Center |
| abrév., équip. |
American Research Corporation; Antigen Responsive Cell |
| milit., abrév. |
Army regulations with changes; adjusted range correction; advanced reentry concept; advanced research center; ammunition regulating center; annual report of the council; anti-riot cartridge; area coordination review; area of responsibility center; armored car; augmentation research center; automatic range control; Cable Ship |
| océan., abrév. |
Automated Radiotheodolite |
| techn., abrév. |
airborne radio communicating; alarm response card; alliance research center; alternative repair criteria; analyzer-recorder-controller; antireflecting coating; automatic error correction; automatic relay calculator; auxiliary relay cabinet; average response computer |
| écol., abrév. |
acceptable residual concentration |
| électr., abrév. |
Antireflective coating |
|
|
| abrév. |
Archimedes number at cyclone |
| abrév., pétr. |
Archaean |
|
|
| abrév., scienc. |
calcaric arenosol |
|
|
| abrév. |
Authorization Response Code (SAKHstasia); alien registration card (kee46); anti-reflect coating; anomalous retinal correspondence; Aeronautical Research Commission; Agricultural Research Council; Aircraft Radio Corp.; American Radio Corp.; American Research Corp.; Application Research Corp.; Atlantic Research Corp.; automatic relay computer |
| abrév., banc. |
Accounts Receivable Conversion (Сканирование бумажных чеков преобразуя их в электронный платёж Interex) |
| abrév., centr. |
auto-reclosing |
| abrév., entr. |
Additional Resource Charge (2eastman); accident resistant container; average revenue curve; automated rent collection; automatic revenue collection |
| abrév., espac. |
aggregation of red blood cells; American Russian Cosmos, LTD; automatically repaired computer |
| abrév., informat. |
automatic request for correction |
| abrév., nations., sida. |
AIDS-related complex |
| abrév., pétr. |
acid resistant cement; acid response curve; Alberta Research Council; amphibious research craft; amplitude ratio characteristic; analytical reservoir characterization; arithmetic control section; array resistivity compensated (tool); articulated column; atmospheric reduced crude; automated recirculation control; automated remote control; automatic radio control; automatic rate changer; automatic reset counter; auxiliary roll control |
| abrév., sciences. |
American Resource Corp.; Area Resources Center; assured refill curve; Atlantic Research Corporation (US); automatic resolution control |
| abrév., servic. |
amateur radio club |
| abrév., téléc. |
audio response control unit |
