|
[ə'pærəl] n  | contraintes |
|
| génér. |
одежда; платье; украшение на облачении; полоса, вышитая золотом (на альбе, амикте); обмундирование (echinatus); экипировка (echinatus); униформа (echinatus) |
| amér. |
предметы одежды; одежда (на опр.сезон • sale on summer apparel for women Val_Ships); отдел одежды (в супермаркете • December sales have been particularly weak in apparel. Val_Ships) |
| assur. |
наряд (страхуется полисами страхования багажа туристов) |
| christ. |
вышивка (на облачении); убранство (на облачении) |
| clér. |
вышивка на облачении священнослужителей; украшение на облачении священнослужителей |
| industr. |
предназначенный для одежды (о ткани) |
| inform. |
обмундировка (Супру) |
| milit., obsol. |
вооружение |
| médic. |
оформление |
| naut. |
снаряжение; шкиперское имущество (якоря, якорные цепи, паруса, предметы такелажного снабжения); судовые принадлежности вооружения и снабжения |
| non st. |
одёжа (Супру) |
| poét. |
одеяние |
| relig. |
облачение; убранство |
| subl. |
наряд |
| techn. |
швейные изделия; украшение |
| techn., obsol. |
оборудование |
| vêtem. |
наряд (Alex Lilo); нарядная одежда (Alex Lilo) |
| écon. |
швейная промышленность (A.Rezvov) |
|
|
| génér. |
украшать; украсить; облачать; наряжать; одевать; вооружать; снаряжать (суда) |
| Gruzovik, vêtem. |
нарядить |
| médic. |
оформлять |
| naut. |
снаряжать; укомплектовывать шкиперским имуществом |
| peu fr. |
надёва (Супру); одёжина (одна Супру) |
| poét. |
облачить |
| subl., arch. |
оборудовать |
| techn., obsol. |
снасти |
|
|
| industr. |
одёжный |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| amér. |
clothing (Val_Ships) |
