Anglais ⇄ Russe +

ants in pants contraintes
idiom.	так и неймётся (kirobite)
ants in one's pants
génér.	как на иголках; шило в штанах (Bullfinch)
argot.	беспокойство; нервозность; повышенная активность
entom., argot.	неудовлетворённость
inform.	беспокойство; повышенная активность; шило в жопе (VLZ_58); нервозность

ants in pants : 12 phrases, 5 sujets

Argot	6
Figuratif	1
Idiomatique	1
Informel	2
Makarov	2