DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
phrases

annuli

['ænjulaɪ] n
contraintes
génér. анули (орнамент в виде кольца); колечко
hydrob. кольцо (напр., при вторичной сегментации у пиявок)
paléont. аннулосифонатные отложения; хоматы
annulus ['ænjuləs] n
génér. кольцевое пространство (между двумя колоннами; The space between the casing and the wall of the wellbore, between two strings of casing, between production tubing and casing or between coiled tubing and tubing or casing. Bab O&GD Alexander Demidov)
acoust. кольцевая площадь
autom. кольцеобразная деталь; кольцевое пространство между двумя концентричными поверхностями; шестерня с внутренним зацеплением
biol. покрывальце; вольва (на ножке шляпочного гриба); покрывальце (на ножке шляпочного гриба); влагалище (на ножке шляпочного гриба)
botan. колечко; кольцеобразное тело (мицелия гриба, спорангия папоротника)
botan., makar. годичное кольцо; годичный слой
card. ФК (фиброзное кольцо Ying)
constr. зазор; площадь, заключённая между двумя концентрическими кругами; пространство между трубой и внешней стенкой, кожухом буровой скважины
expl. кольцо (кольцевое пространство между двумя концентричными окружностями)
forag. затрубное / кольцевое пространство; затруб (Yeldar Azanbayev); затрубное пространство между обсадной колонной и колонной БТ (MichaelBurov); затрубье (MichaelBurov); затрубное пространство между обсадной колонной и колонной НКТ (MichaelBurov); межтрубное пространство (между обсадной колонной и колонной НКТ MichaelBurov)
Gruzovik, botan. аннулюс
génie m., obsol. кольцевое пространство между двумя концентричными окружностями
géol. линия, вдоль которой животное прикрепляется к стенке жилой камеры (у головоногих); сегмент грудной клетки (у трилобитов); кольцевое отверстие; кольцевой промежуток (пространство между бурильными трубами и стенками скважины, между эксплуатационными трубами и обсадной колонной или между обсадной колонной и породами)
géoph. кольцевая зона; межтрубное пространство
hydrob. кольцо (напр., при вторичной сегментации у пиявок)
makar. кольцевая аэродинамическая труба; поперечная борозда (у жгутиковых)
math. плоское круговое кольцо; годовое кольцо; кольцо тора; круговое кольцо; плоское круговое кольцо (часть плоскости, ограниченная двумя концентрическими окружностями)
milit. кольцевая зона (средства обнаружения); кольцевая маркировка (гильзы)
mécan. зубчатое колесо
médic. кольцевидная структура
naut. кольцевая насадка; кольцеобразная лента; эпицикл (в планетарной зубчатой передаче); плоское кольцо
ordin. плоское круговое кольцо
pisc. ободок (dimock)
pétr. затрубное пространство; межтрубное пространство (между бурильными трубами и стенками скважины через которое происходит циркуляция бурового раствора); низкоскоростная кольцевая зона вокруг скважины (образующаяся в результате внедрения фильтрата бурового раствора в продуктивные породы); кольцевое или затрубное пространство; кольцевое пространство (межтрубное или за трубное; источник: словарь Извекова); кольцевое пространство (межтрубное или затрубное; источник: словарь Извекова); межколонное пространство (Если нет необходимости разграничивать межколонное и заколонное пространство, то можно оставить просто annulus slb.com twinkie)
radioing. кольцевая щель
sakh. межкольцевое пространство (кессона); проточная часть (компрессора; e.g. annulus partial blocking Sergey.Buz)
sism. плоское круглое кольцо
techn. зубчатое колесо с внутренним зацеплением; кольцевое зубчатое колесо; кольцевой зазор; кольцевой канал; эпициклическое зубчатое колесо; узкое кольцо (зазор); Межоболочечное пространство (В гермооболочке АЭС Luxuria); кольцо; кольцевое пространство между колоннами (Alexander Demidov); плоское кольцо
véhic. венец; зубчатые венцы; кольцевая полость; коронная шестерня (планетарного блока); эпициклические шестерни
électr. заключённая площадь между двумя концентрическими кругами; кольцевое пространство; заключённая площадь между двумя концентрическими кругами
énerg. межоболочечное пространство здания реактора гермообъема (containment annulus • Annulus indicates the free volume between the two walls of the containment. iaea.org Vasilius Galkinus); межоболочечное пространство (АЭС "Руппур" CBET); межоболочное пространство (latro_rectalis)
équip. узкое кольцо; зубчатый венец; кольцеобразный зазор; кольцеобразный слой
resistivity annulus ['ænjuləs] n
géoph. окаймляющая зона пониженного удельного сопротивления (иногда употребляется также термин "anti-annulus" – высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления Углов); окаймляющая зона (на профиле удельного сопротивления; иногда употребляется также термин "anti-annulus" – высокоомная окаймляющая зона, или окаймляющая зона повышенного удельного сопротивления Углов)
resistivityannulus ['ænjuləs] n
géoph. низкоомная окаймляющая зона (Углов)
Annulus ['ænjuləs] n
train.engren. зубчатое колесо с внутренними зубьями (Александр Рыжов)
annuli
: 88 phrases, 27 sujets
Anatomie1
Bien contrôler3
Cardiologie1
Champs de pétrole4
Électronique1
Énergie nucléaire et fusion1
Forage5
Général11
Génie thermique2
Géologie1
Ichtyologie1
Industrie de l'énergie10
Ingénierie électrique1
Karachaganak3
Makarov1
Mathématiques1
Médical2
Nautique1
Paléontologie1
Pétrole / pétrole10
Pétrole et gaz5
Production1
Sakhaline7
Technologie5
Technologie pétrolière et gazière6
Train d'engrenages2
Transport1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte