DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
an army marches on its stomachcontraintes
citat. армия марширует, пока полон желудок (приписывается Наполеону Ремедиос_П)
en d. голодный солдат опаснее врага (SirReal)
idiom., citat. война войной, а обед по расписанию (Значение английской пословицы: солдаты могут хорошо воевать / работники хорошо работать, если их хорошо кормят. Фраза, приписываемая Фридриху Великому и Наполеону.: As Napoleon once said, an army marches on its stomach, and the US Army has celebrated its 237th birthday with perhaps the ultimate sweet treat: a tank made of cupcakes Alexander Oshis)
prov. соловья баснями не кормят