DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

alter

['ɔ:ltə] v
contraintes
Gruzovik видоизмениться (pf of видоизменяться); видоизменяться (impf of видоизмениться); менять; перешить (pf of перешивать); изменяться (impf of измениться); измениться (pf of изменяться); перекраиваться; переустраивать (impf of переустроить)
génér. переделывать (a garment; to make or become different; to change); видоизменять; меняться; переменить; внести изменения; переделать; видоизменить; переиначивать; перешивать (by sewing); холостить (скот); преобразовать (Notburga); переделывать (об одежде); сменить (MichaelBurov); сменять (MichaelBurov); искажаться; исказиться; переустраивать; переустраиваться; переустроить; преобразоваться; кастрировать (скот); усовершенствовать; ломаться; переделаться; переделываться; перерабатываться; переработаться; изменять; чередоваться; регулировать (Svetozar); переменять; сказываться (на чём-либо; служить причиной каких-либо изменений • Heat treatment can significantly alter the quality and nutritional value of fish. Abysslooker); переменяться; переламывать; переломить; перешить (by sewing); сломать; подделывать (особенно документы Inna Oslon)
amér. кастрировать
botan. деформировать
brev. переделывать (но при сохранении идентичности изменяемой вещи); вносить поправку; внести поправку
euph. кастрировать (животных); холостить (животных)
expl. изменять (ся); вносить изменения
figur. перекраивать; перекраиваться; перекроить; отражаться (служить причиной каких-либо изменений • Climate policy would not alter this trend. Abysslooker)
figur., inform. перевернуть; переворачивать; переворотить; перевёртывать
Gruzovik, figur. перевернуть (pf of перевёртывать); перевёртывать (impf of перевернуть); перекраивать (impf of перекроить); перекроить (pf of перекраивать); перекромсать (everything)
Gruzovik, inform. переиначить (pf of переиначивать); переладить; перетакнуть; перелаживать (impf of переладить); перетакивать (impf of перетакнуть); попеределать (all or a number of)
Gruzovik, informat. модифицировать
Gruzovik, obsol. переверстать (pf of перевёрстывать); перевёрстывать (impf of переверстать); переобразовать (pf of переобразовьвать; = преобразовать); переобразовывать (impf of переобразовать; = преобразовывать)
Gruzovik, techn. перешивать (the gauge of a railway, etc; impf of перешить); перешить (the gauge of a railway, etc; pf of перешивать)
вносить изменения (в закон, в декрет Право международной торговли On-Line)
géol. преобразовываться
inform. переиначиваться; перелаживать; перетакивать; поизменить; поизмениться
inform., figur. перекромсать
ingén. инвертировать (фазы электропитания LEMmy)
ling. переформулировать (Анна Ф)
makar. преобразовывать
math. искажать; перерабатывать; переработать; поменять; изменить; исказить
musiq. альтерировать
métall. превращать
naut., obsol. изменить курс
obsol. переверстать; переверстаться; перевёрстывать; перевёрстываться
psych. другое; заменять
sism. переделывать; передумать; перерешить; принять другое решение
techn. ломать; перешивать (gauge of railway, etc); перешиваться (gauge of railway, etc); перешить (gauge of railway, etc)
vulg. выхолостить (someone); кастрировать животное (someone); шутл. человека)
écon. реконструировать (оборудование Pchelka911)
électr. изменяться; модифицироваться
élev. подвергать хирургическому вмешательству
altered ['ɔ:ltəd] adj.
génér. подвергнутый изменениям (Johnny Bravo)
expl. изменённый (о породе)
figure d. бывший (О. Шишкова)
géol. изменённый
infogr. изменённый с помощью технологии цифровой обработки (упрощённый вариант от digitally altered • One comment read: "It's too defined. You can see teeth and whatnot. I just don't know on this one." And a second said: "Real or altered I never know these days, but that is really creepy." mirror.co.uk ART Vancouver)
inform. старый автомобиль с форсированным мотором (для участия в гонках за лидером)
makar. видоизменённый (о веществе)
math. деформированный; переработанный
musiq. альтерированный
techn. видоизменённый
 Anglais glossaire
Alter ['ɔ:ltə] v
abrév. Alt.
ALTER ['ɔ:ltə] abbr.
abrév., entr. alteration
ALTERS abbr.
abrév., milit. Allied Telecommunications Record System
altered ['ɔ:ltəd] abbr.
abrév., pétr. alt
altered
: 458 phrases, 91 sujets
Agriculture1
Américain usage, pas orthographe2
Archaïque2
Architecture2
Argot2
Argot lié à la drogue1
Automobiles2
Aviation3
Bancaire8
Bases de données1
Biochimie1
Botanique1
Brevets4
Champs de pétrole1
Chimie1
Chimie analytique2
Christianisme1
Cliché/convention1
Crime organisé3
Dentisterie4
Dialectique2
Diplomatie18
Droit Maritime & Droit de la Mer1
Échecs5
Économie12
Éducation1
Entreprise13
Équipement automatisé2
Espace3
Essai clinique1
Exploitation minière1
Extraction d'or3
Figuratif1
Finances2
Général74
Génétique1
Géologie13
Historique1
Immunologie4
Infographie2
Informatique1
Informel4
Littérature2
Loi14
Makarov100
Mathématiques7
Médecine aéronautique11
Médias de masse3
Médical15
Microsoft2
Militaire8
Mise en conserve1
Musique1
Nanotechnologie3
Nautique7
Obsolète / daté1
Ophtalmologie1
Ordinateurs2
Parfum3
Pêche industrie de la pêche1
Pétrole / pétrole1
Physique1
Pneumologie1
Politique9
Programmation1
Proverbe6
Psychiatrie1
Psychologie9
Psychothérapie1
Publicité2
Relations publiques1
Religion1
Rhétorique2
Science des métaux1
Science du sol1
Scientifique4
Sécurité des informations et protection des données1
Sports1
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de sécurité6
Technologie3
Technologie pétrolière et gazière1
Tengiz1
Théorie des jeux2
Transformation du bois1
Usines de traitement du gaz2
Véhicules blindés2
Vêtements1
Voile2
Water polo1
Yachting1