DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | phrases

alone

[ə'ləun] n
contraintes
génér. один только (Price alone is not a reliable indicator of quality. cambridge.org); один
immun. монопрепарат (в клинических исследованиях, например olga don)
math. один лишь
relig. молитвенное уединение
alone [ə'ləun] adj.
génér. сольный; холостой; одинокий (let somebody alone – оставить кого-либо в покоеlet something alone – не трогать чего-либо; не прикасаться к чему-либо); единственный; взятый отдельно (I. Havkin); на отшибе; покинутый (sankozh); в покое (оставьте меня в покое • leave me alone CBET); отличный от других; не разделяемый другими; сам; как таковой; взятый сам по себе (I. Havkin)
biol. одиночный
chim. чистый (о веществе Himera); неразбавленный (Himera)
Gruzovik, zool. холостой (of animals)
informat. отдельный; автономный
math. только один; в чистом виде
pharm. монокомпонентный (напр., administration of indomethacin microencapsulated within ethylcellulose alone – применение индометацина в составе микрокапсул с монокомпонентными оболочками из этилцеллюлозы. переводческий приём – компенсация Min$draV); однокомпонентный (Min$draV)
signif. забытый всеми (sankozh)
techn. сам по себе
alone [ə'ləun] adj.
Gruzovik разъединённо; соло
génér. только (only • Last year alone the company made a million dollars.You alone know how you feel.; He alone can remember); уединённо; самостоятельно (Shaw also outlined how a number of people benefited from adopting the theory that Oswald acted alone, including Hoover, LBJ, Bobby Kennedy, and Carlos Marcello. -- действовал самостоятельно coasttocoastam.com ART Vancouver); особняком (I spot Emma, Ngaio, and Margery chatting alone near the fireplace. Abysslooker); наедине (Judge, I want to see you alone.); единолично (Palmirov); исключительно; одиноко; единственно; отдельно (zeev); изолированно (Accelerating by previous preparation of the plant is a method of considerable importance, whether taken alone, or in connection with other modes. I. Havkin); без посторонней помощи; в одиночку; в одиночестве (with no-one else; by oneself • He lived alone; She is alone in believing that he is innocent); само по себе; с глазу на глаз (Judge, I want to see you alone.); одиночкой; сами по себе (“Elevated borrowing costs alone aren’t enough to dissuade buyers.” ART Vancouver)
makar. самостоятельно (тк. предикативно); лишь
médic. в монотерапии (об использовании лекарственного препарата Dimpassy)
pharm. только
relig. один на один
alone
: 1269 phrases, 111 sujets
Aérohydrodynamique3
Affaires étrangères1
Américain usage, pas orthographe11
Apollo-Soyouz1
Appareils ménagers1
Approuvant1
Architecture5
Argot5
Astronautique25
australien5
Automobiles1
Aviation8
Bancaire5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement9
Bible1
Botanique2
Bourse1
Caspienne1
Christianisme2
Ciment1
Cinématographie1
Citations et aphorismes4
Cliché/convention2
Comptabilité2
Cuisson3
Désapprobateur1
Diplomatie4
Économie3
Édition1
Éducation2
Électronique3
En disant2
Énergie solaire3
Entreprise4
Équipement automatisé4
Espace10
Essai clinique1
Euphémique1
Exploitation minière1
Figuratif3
Finances6
Folklore4
Fond monétaire international1
Forage1
Fur breeding2
Général482
Géographie2
Grossier1
Historique1
Hockey sur glace1
Humour/Joculaire3
Idiomatique15
Industrie alimentaire2
Industrie de l'énergie4
Informatique33
Informel45
Ingénierie électrique31
Instruments de mesure1
Intelligence artificielle1
Internet3
Investissement2
Jargon4
Jargon professionnel1
L'1
Littérature2
Logiciel3
Loi14
Makarov126
Mathématiques6
Mécanique6
Médecine aéronautique2
Médias de masse14
Médical6
Microélectronique2
Microsoft12
Militaire17
Nanotechnologie2
Obsolète / daté1
Ordinateurs4
Pétrole / pétrole4
Pétrole et gaz5
Pharmacie et pharmacologie1
Philosophie1
Poétique2
Politique1
Pratique notariale1
Programmation33
Propre et figuré1
Proverbe70
Psychiatrie1
Psychologie54
Radiolocalisation1
Reprise après sinistre1
Réseaux informatiques3
Rhétorique4
Robotique2
Sakhaline6
Santé et sécurité au travail1
Scientifique7
Sécurité des informations et protection des données2
Signification contextuelle2
Sombre1
Sports1
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'1
Systèmes de sécurité4
Technologie31
Télécommunications15
Transplantologie1
Transport1
Vulgaire2