DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
alloy ['ælɔɪ] ncontraintes
génér. сплав (металлов); примесь (happiness without alloy – ничем не омрачённое счастье); смесь; лигатура; примесь чего-либо дурного; проба драгоценного металла; присадка; проба (драгоценного металла)
aluminium;industr. сплав (Al-Mg alloy; сплав системы Al-Mg aivanov)
autom. литой диск (см. alloy wheel Taras)
cycl. сплав (В велосипедах обычно подразумевается алюминиевый сплав, в противовес высокопрочной и высоколегированной хромомолибденовой стали или другим материалам); алюминиевый сплав (дюралюмин; В буквальном переводе alloy – любой сплав, но в велосипедных делах – это только сплавы алюминия)
makar. ухудшающая примесь; с примесями
métall. сплав
nanot. твёрдый раствор
polym. смесь полимеров и сополимеров
techn. легирующий элемент
écon. проба благородных металлов; лигатура (примесь, добавляемая к благородным металлам)
хим master. alloy n
génér. лигатура
master alloy n
Gruzovik, chim. лигатура
alloys n
makar. сплавы
alloy ['ælɔɪ] n
ciném. сплав (А mixture of two or more chemical elements at least one of which is a metal)
navig. примесь
yacht. алюминиевый сплав (дюралюмин. В буквальном переводе alloy - любой сплав, но в велосипедных делах - это только сплавы алюминия)
alloy ['ælɔɪ] v
génér. сплавлять (металлы); добавлять примесь (к металлу); портить; омрачать (радость, удовольствие); сплавить; подмешать; омрачить; уменьшать (Ista); входить в соединение с другим металлом; делать сплав; обуздывать; смягчать; легироваться; сплавиться; подмешивать; умерять (Ista); подделывать
aviat. сплавляться
chim. легировать (сталь)
constr. смешивать
Gruzovik, métall. легировать (of steel)
Gruzovik, techn. примешать (pf of примешивать)
makar. легировать (металл)
math. сплавить (with); сплавлять (with)
phys. сплавлять
techn. вплавлять; легировать; примешивать; сплавлять с менее благородным металлом; примешать; сплавлять (получать сплав)
trav. сплавлять металлы
alloy ['ælɔɪ] adj.
génér. легированный (alloy steel – легированная сталь)
micr. сплавной
techn. легирующий
yacht. В велосипедах обычно подразумевается алюминиевый сплав, в противовес высокопрочным и высоколегированным материалам
 Anglais glossaire
alloy ['ælɔɪ] abbr.
abrév. aly
alloy: 2618 phrases, 95 sujets
Abréviation1
Agrochimie2
Appareils médicaux5
Appareils ménagers4
Argot1
Armes de destruction massive1
Armes et armurerie2
Arpentage2
Astronautique39
Automobiles39
Aviation26
Bien contrôler1
Biotechnologie1
Câbles et production de câbles3
Caspienne2
Champs de pétrole17
Chimie11
Ciment3
Construction40
Construction de ponts4
Construction navale3
Cuir1
Dentisterie38
Économie2
Éducation1
Électrochimie64
Électronique114
Énergie nucléaire et fusion17
Énergie solaire7
Équipement automatisé291
Exploitation minière13
Extraction d'extr.29
Figuratif1
Forage44
Général32
Génie mécanique20
Génie thermique4
Géologie1
GOST1
Implantologie dentaire2
Industrie1
Industrie de l'industr.15
Industrie de l'industr.37
Industrie des métaux non ferreux2
Industrie des silicates2
Informatique1
Ingénierie électrique10
Jardinage1
Lasers1
Makarov187
Marque déposée2
Matériaux de construction3
Mathématiques3
Mécanique6
Médias de masse8
Médical8
Métallurgie360
Microbiologie1
Microélectronique7
Militaire24
Nanotechnologie160
Nautique50
Obsolète / daté1
Ordinateurs2
Pétrole / pétrole38
Pétrole et gaz32
Physique31
Physique nucléaire3
Polygraphie9
Polymères7
Pompes1
Production4
Proverbe9
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Rouleaux8
Sakhaline4
Sakhaline R2
Sakhaline S1
Science des matériaux15
Science des métaux3
Semi-conducteurs1
Soudage12
Sylviculture1
Systèmes de lutte contre l'syst.13
Systèmes de sécurité1
Technologie445
Technologie pétrolière et gazière8
Tengiz1
Transport162
Transport ferroviaire10
Travaux routiers3
Tribologie1
Turbines à gaz de combustion4
Véhicules blindés5
Yachting2